HEALTHY BONES - 日本語 への翻訳

• 健康な骨

英語 での Healthy bones の使用例とその 日本語 への翻訳

We were told in school that cow's milk made strong, healthy bones and teeth.
私たちは学校で、「牛乳は、強くて健康な骨や歯を作ってくれる」と教わった。

It is also a good source of copper, iron and selenium, all of which help maintain healthy bones(6).
それは銅、鉄、セレンの良い供給源でもあり、健康な骨の維持に役立ちます（6）。

Calcium has many functions in the body but its primary job is the development and maintenance of healthy bones and teeth.
カルシウムは体内に多くの機能を持っていますが、主な仕事は健康な骨や歯の発達と維持です。

If you are looking for a vitamin K supplement to support healthy bones, this is a fantastic choice.
あなたが健康な骨をサポートするためのビタミンKサプリメントを探しているなら、これは素晴らしい選択です。

Yet, calcium does not work alone in creating strong, healthy bones.
しかし、カルシウムのみでは丈夫で健やかな骨に導くことは出来ません。

It's essential for healthy bones, for both you and your baby, and we get most of it from sun exposure.
これはお母さまと赤ちゃんの両方にとって健康な骨のために必要不可欠であり、そのほとんどを日光に当たることで取っています。

Regular weight bearing exercise and simple walking promotes healthy bones and strengthens support from muscles.
歩くなど定期的に体重を支える運動をすることで、健康的な骨を促進し、筋肉からのサポートを強化します。

Because bones rebuild over a lifetime, the impact of low ALP is ongoing and prevents healthy bones from being maintained.
骨は生涯を通じて再構築を繰り返しており、ALPの活性が低下していると、健康な骨の維持が妨げられます。

You need all three of these nutrients in order to have healthy bones.
これら3つの栄養素の働きで、健康な骨が作られるのです。

In people who do not have HPP, the ALP enzyme helps build strong and healthy bones.
健康な人では、ALPの酵素活性が充分高く、健康な骨をつくるのを助けています。

Regular weight-bearing exercise(such as brisk walking, dancing, aerobics, and jogging) helps to develop and maintain healthy bones.
規則的な体重負荷運動（速歩、ダンス、ジャザサイズ、ジョギングなど）は、健康な骨を作って維持するのを助けます。

Vitamin C has several purposes including maintaining and developing healthy bones and tissue, and plays important roles in many biochemical reactions.
ビタミンCに健康な骨およびティッシュを維持し、開発することを含む複数の目的、および多くの生化学的な反作用に於いての演劇の重要な役割があります。

Having extremely rich nutrition, extremely high quantity of heat, can raise yan meirong, supplement energy, clean blood, the healthy bones, prevent from scurvy strong, enhance immunity, cancer.
非常に豊富な栄養、熱の非常に高い量を持って、ヤンmeirongを高めることができますエネルギー、クリーンな血液、健康な骨、壊血病からの予防、免疫、癌を強化します。

To maintain healthy bones The kidneys convert vitamin D into its active form which is essential for the absorption of calcium from food, growth of the bones and teeth, and keep the bones strong and healthy..
健康な骨を維持する腎臓はビタミンDを活性型に変換して、食事からのカルシウム吸収、骨や歯の成長など、骨を健康に保つ為に重要な役割を担っています。

Dandelion root extract promotes the formation of new skin cells, reduces inflammation and irritation, and also increases hydration and production of collagen. Maintain healthy bones.
タンポポの根の抽出物は、新しい皮膚細胞の形成を促進し、炎症と刺激を減らし、そしてまた水分補給とコラーゲンの産生を高めます。健康な骨を維持する。

One of the best ways to achieve healthy bones is a diet rich in fresh, raw whole foods that maximises natural minerals so that your body has the raw materials it needs to do what it was designed to do.
健康な骨を得るために何より優れる方法は自然なミネラルを最大限に摂れる新鮮な生の自然食品が豊富な食生活であり、こうすれば身体は本来の機能を果たすために必要な原材料を得られます。

One of the best ways to achieve healthy bones is by consuming a diet rich in fresh, raw whole foods that maximize natural minerals so that your body has the raw materials it needs to do what it was designed to do.
健康な骨を得るために何より優れる方法は自然なミネラルを最大限に摂れる新鮮な生の自然食品が豊富な食生活であり、こうすれば身体は本来の機能を果たすために必要な原材料を得られます。

Remove the detached fragments from the healthy bone(stage 4).
健康な骨から分離した断片を取り除きます（ステージ4）。

This vitamin also supports healthy bone structure.
このビタミンは健康な骨構造もサポートします。

The structure of healthy bone.
健康な骨の構造。