HEALTHY DEVELOPMENT - 日本語 への翻訳

• 健全な発展
• 健全な育成
• 健全な発達
• 健康な開発
• 健やかな発育
• 健康的な発達
• 健康な発達
• 健全な発育は
• 健全な成長

英語 での Healthy development の使用例とその 日本語 への翻訳

Overnight waiting is strictly prohibited in accordance with Chiba Prefectural Ordinance Regarding the Healthy Development of Youths.
ご来場にあたって、「千葉県青少年健全育成条例」に基づき、徹夜行為は固く禁じます。

For the improvement of public health or promotion of child's healthy development and it is difficult to obtain permission from user.
公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、本人の同意を得ることが困難であるとき。

To ensure good nutrition and healthy development of ears, the dairy component in the compound feed for rabbits is necessary.
良好な栄養と耳の健康的な発達を確実にするために、ウサギ用の配合飼料中の乳製品成分が必要です。

Our objective is to contribute to the promotion and healthy development.
ひいては我が国観光事業の健全な発展と国際親善の増進に寄与することを目的としています。

Although verbal affection supports healthy development, it hasn't offered any buffer against the negative effects of verbal aggression.
さらに、口頭による愛着は健全な発達を支援するように見えたが、言葉による攻撃の悪影響に対しては何の緩衝も与えなかったようだ。

No child's safety or healthy development should depend on a chance encounter with a compassionate or knowledgeable adult.
子どもの安全と健全な発達が、理解ある大人との偶然の出会いに左右されるようなことがあってはならない。

No child's safety or healthy development should depend on a chance encounter with a compassionate adult.
子どもの安全と健全な発達が、理解ある大人との偶然の出会いに左右されるようなことがあってはならない。

Of course, there are many measures of healthy development, and these studies only represent a select few.
もちろん、健全な発達の多くの尺度があり、これらの研究は選択された少数しか示していません。

It took until the 1950s for British psychiatrist John Bowlby to point out the connection between healthy parent-child relationships and healthy development.
イギリスの精神科医ジョン・ボウルビーが健全な親子関係と健全な発達の関係を指摘するのに1950年代までかかりました。

If necessary for improvement of public health or promotion of healthy development of children, while difficult to obtain the consent of the principal.
公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のため必要があり、本人の同意を得ることが困難な場合。

Hiccups in your baby can show healthy development of the nerves in the spinal cord.
赤ちゃんのしゃっくりは、脊髄内の神経の健康な発達を示すことができます。

Automobile parts as the basis of the automotive industry, is to support the sustained and healthy development of the automotive industry, the necessary factors.
自動車産業の基礎として車自動車部品とコンポーネントは、自動車産業の持続的かつ健全な発展をサポートするために必要な要因です。

Consuming adequate calcium supports healthy development of bones and teeth buds for baby.
十分なカルシウムを摂取することは、赤ちゃんのための骨と歯芽の健康的な発達をサポートします。

Auto parts as the basis for the automotive industry, is supporting the automotive industry sustained and healthy development of the necessary elements.
自動車産業の基礎として車自動車部品とコンポーネントは、自動車産業の持続的かつ健全な発展をサポートするために必要な要因です。

As the foundation of automobile industry, automobile spare parts are the necessary factors to support the sustained and healthy development of automobile industry.
自動車産業の基礎として車自動車部品とコンポーネントは、自動車産業の持続的かつ健全な発展をサポートするために必要な要因です。

Auto parts as a basis for the automotive industry is a necessary factor for the sustained and healthy development of supporting the automotive industry.
自動車産業の基礎として車自動車部品とコンポーネントは、自動車産業の持続的かつ健全な発展をサポートするために必要な要因です。

First, improvements in the economic outlook warranted somewhat higher yields- a natural and healthy development.
まず第一に、経済見通しの改善によって利回りのある程度の上昇が必要となったというもので、これは自然かつ健全な展開です。

Healthy development of the dominant function relies on some healthy development of the inferior function.
Dominantfunctionの健全な発展は、inferiorfunctionの健全な発展に依存しています。

Auto parts as the basis of the automotive industry, is to support the sustained and healthy development of the automotive industry, the necessary factors.
自動車産業の基礎として車自動車部品とコンポーネントは、自動車産業の持続的かつ健全な発展をサポートするために必要な要因です。

As the basis of the automotive industry, Truck Auto Parts and components are necessary factors to support the sustained and healthy development of the auto industry.
自動車産業の基礎として車自動車部品とコンポーネントは、自動車産業の持続的かつ健全な発展をサポートするために必要な要因です。