HIGHLY CREATIVE - 日本語 への翻訳

• 非常に創造的な
• 創造性の高い
• 独創性の高い

英語 での Highly creative の使用例とその 日本語 への翻訳

Since the school was first founded, we have been sending capable individuals out into the world who possess expertise in cutting-edge research and technological developments in their chosen fields of specialty, perform highly creative research in their fields, and engage in sustainably solving problems and research and development.
以来、「自らの専門領域について最先端の研究や技術開発に関する知識を身につけ、その専門領域において独創性の高い研究を担い、持続的に問題解決と研究開発を行える人材」を送り出してきました。

Military Aeronautics, in this context, has been questioned by redesigning a new"mission" and"vision" to be realized in a structure characterized by a total revision of its internal processes in order to interfere with the environment and mission in Agile, systemic and highly creative.
空軍は、この文脈では、それが環境やミッション中にインタフェースするために、その内部プロセスの完全なレビューによって特徴づけられる構造で実装される新しい「ミッション」と「ビジョン」を再設計によって挑戦されます、アジャイル全身および創造性の高いです。

For example, if an idea has high levels of social approval(e.g., Facebook likes, Kickstarter investors, downloads) the Chinese believed the idea was highly creative, but Americans did not.
たとえば、あるアイデアが高いレベルの「社会的承認」を得ている場合（フェイスブックの「いいね」の数、キックスターターの出資者数、ダウンロード数など）、中国人はそのアイデアが非常に創造的だと考えるが、米国人はそうではない。

Since the 1990s, the popular music market in Japan has been centered on J-POP(Japanese popular music), so that performances by major musicians from other countries no longer have the same impact they used to. This promoter sought a replacement, and was quick to introduce Japanese audiences to new, highly creative forms of entertainment that have a strong musical element together with powerful visual appeal.
特に、日本のポピュラー音楽市場がJ-POP(日本のポップス)中心となり、海外の大物ミュージシャンの公演がインパクトを持たなくなった90年代から、それに代わるものとして、音楽の要素を強く持ちながら視覚的にも訴える、創造性の高い新しいタイプのエンタテインメントをいち早く日本に紹介してきた。

We want to make Hakodate an international ocean city that leads the world in marine science, like Naples in Italy, or Woods Hole in the U.S., by working on advanced, highly creative research, and by the development of innovative technology in cooperation with the local sector and academic organizations.
地域と学術・研究機関が連携し、先端的で独創性の高い研究や革新技術の開発に取り組むことにより、「マリンサイエンスで世界をリードする"函館"」として、イタリアのナポリやアメリカのウッズホールのような、国際的な水産海洋都市を実現したいと考えている。

With highly creative and technological skills.
創造力と高度な技術力で。

The majority of HSPs are highly creative.
多くのESFPは非常に創造的です。

DSL development is highly creative an professional work.
DSL開発は高度にクリエイティブで専門的な仕事だ。

Willow signs are highly creative, intuitive and intelligent.
ヤナギの記号は、とても創造的で直感的、賢い。

Highly creative people are able to think in uncommonly imaginative ways.
創造的な人は発想手法なしに高いレベルで発想できるものです。

Lisp imposes almost no structure, and that could be attractive to highly creative people.
Lispはstructureをほとんどimposeしませんが、それはhighlycreativepeopleをひきつ。

For highly creative people, there's no place for waiting or routine.
クリエイティブな人にとって、待機やルーティーンの余地はありません。

For those who seek to understand it, death is a highly creative force.
死の理解をもとめる人々にとって、死はきわめて創造的なひとつの力である。

This number also signifies a highly creative person who needs to avoid addictive behaviors.
はまた、高い創造性をもっている人が依存的なふるまいを避ける必要がある場合に示される数字でもあります。

You need to be highly creative and energetic if you are going to plan an event.
あなたがイベントを企画しようとしている場合、非常に創造的でエネルギッシュなする必要があります。

That's why I think it's a great company for highly creative people who love video games.
本当にゲームが好きで、クリエイティブな意識の高い人にとっては最高の会社だと思います。

Highly creative with experience in identifying target audiences and devising digital campaigns that engage, inform and motivate.
従事デジタルキャンペーンをターゲットオーディエンスを特定し、工夫の経験と創造性豊か、通知し、動機。

Hrithik Roshan is also known by his many fans as a singer and for his highly creative dance routines.
リティク・ローシャンは、歌手としても、またその非常に独創的なダンスパフォーマンスでも多くのファンから知られています。

Based on the culture and tradition technology and materials in the Philippine, these highly creative design is impressive enough for an international market.
フィリピンの風土と伝承の技術や素材をベースとしつつ、国際マーケットで支持される創造性豊かなデザインは見応えも十分です。

It's very common among highly creative people, both artists and scientists, and I would like to give it a name: slow-motion multitasking.
創造力が非常に高い人に共通してよく見られるものです芸術家でも科学者でもそうです名付けて「スローモーション・マルチタスク」です。