英語 での His sword の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His sword flashed like a flame of fire.
彼の剣は、炎の幹のようにきらめきました。Finally got his sword out.
His sword was solid.
剣は強かった。His sword is gone.
刀が消えた。I saw his sword.
その剣を、彼は見た。Pick his sword, please.
剣をお取りください。And Twitter is his sword.
This time his sword stuck.
なんと今回は剣が動いたのです。I took his sword… and I drove it through his heart.
彼の刀を奪い・・彼の心臓を突き刺した。By his word and by his sword.
彼自身の力と、そしてこの剣の力によって。We have his sword.
He should have fallen on his sword a long time ago.
あなたは、ずっとずっと昔に、剣を落としてしまった。The French knight raised his sword high.
黒騎士が高く、剣を掲げた。Aaron, refreshed, gives his sword with what looks like the final blow to Pegasus, decreeing the end of the battle.
彼の剣を持つアーロン、リフレッシュには、戦いの結論を発表し、ペガサスへのとどめの一撃と思われるものになります。That moved in the city of Kyoto, Orlando compliments Capricorn, the first man who ever managed to avoid his sword.
京都市のSpostatosi、オーランドは山羊座、これまで彼の剣を回避するために、管理対象の最初の男を祝福します。The old man laid his sword at Zed's feet, declaring that he had failed Zed as his master.
老人はZedの足元に刀を置き、師としてZedを導くのに失敗してしまったことを打ち明けた。A line of smaller stars form his sword, its handle orna mented by a wonderful nebula.
より小さな星々の線が、彼の剣を形成し、その柄は、素晴らしい星雲によって装飾されています。Psalms 89:43: Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
まことに、あなたは彼のつるぎの刃をかえして、彼を戦いに立たせられなかったのです。Morgan handed his sword to a French-Canadian priest, refusing to give it to Carleton in a formal surrender.
モーガンは彼の軍刀をフランス人の牧師に渡すことで降伏の意を示し、カールトンには渡すことを拒んだ。The major walked in front of me and pulled his sword out again and put it to my throat.
少佐は私の前に歩いてくると、再び刀を取り出し私の喉にあてがった。
