HORIZONTALLY OR VERTICALLY - 日本語 への翻訳

• 水平または垂直に
• 縦または横に
• 水平にまたは縦に

英語 での Horizontally or vertically の使用例とその 日本語 への翻訳

Channels can be automatically selected and the screen can be viewed either horizontally or vertically.
チャンネルは自動的に選択され、画面は水平または垂直のいずれかで見ることができます。

Splitting cells You can split a cell horizontally or vertically into two cells.
セルの分割セルを水平、または、垂直に2つのセルに分割することができます。

These lines are always automatically created between components if their connection points are positioned horizontally or vertically to each other.
これらのラインは、接続ポイントどうしが水平または垂直に真向かいになると、自動的に作成されます。

The square image is printed at the smallest size, and the horizontally or vertically long image is enlarged more.
正方形の画像が最も小さく出力され、水平方向または垂直方向に長いイメージがより拡大される。

When you move, the fluid shifts and tickles the hairs, telling your brain if you're moving horizontally or vertically.
動くと液体が流れて髪をくすぐり動きの方向が水平か垂直かを脳に伝えます。

Note that the man can only push 1 box each time, and the boxes can only be moved horizontally or vertically.
作業員は1回に1箱しか押すことはできません。箱は縦または横方向に動かします。

Manage devices to shut and start tube locks and dams drawbridges, or horizontally or vertically adjustable links.
シャットダウンするデバイスの管理およびスタート管ロック、ダムは跳ね橋,または水平方向または垂直方向に調整可能なリンク。

If the camera detects other vehicles, the headlights are swiveled horizontally or vertically, independently of one another if necessary.
カメラが他の車両を検知すると、ヘッドライトが必要に応じて個別に水平または垂直方向に旋回します。

Unlike other Blu ray Burners, you can operate Asus 12x horizontally or vertically as you wish.
他のブルーレイバーナーとは異なり、Asus12xは水平または垂直方向に自由に操作できます。

For example, units can be mounted horizontally or vertically, can be fitted with Weather-Hood and Bird-Screen options, and are available in a wide range of sizes.
たとえば、ユニットは水平または垂直に取り付けることができ、Weather-HoodおよびBird-Screenオプションを取り付けることができ、幅広いサイズで使用できます。

Housed in a sandblasted aluminium body, the light comes with an adjustable mount allowing it to be positioned horizontally or vertically on the handlebar, seatpost or helmet, in an airtight grip.
サンドブラストアルミニウムの本体におさまっているライトは調整可能な取付式で、ライトを水平または垂直にハンドルバー、シートポストやヘルメット、エアタイトグリップに取り付け可能です。

And we can switch observation at any time, any zoom(zoom in or zoom out), move it horizontally or vertically, and high-speed sampling at real-time.
そして私達はあらゆるズームレンズ（急上昇させるか、または急上昇させて下さい）観察をいつでも転換してもいかったり、リアルタイムにそれ、および高速見本抽出を水平にまたは縦に動かします。

You may click and drag a peg to jump over a horizontally or vertically adjacent peg and move to the empty space next to it, so that the peg being jumped over can be removed from the board.
杭をクリックしたままドラッグして横または縦に隣接する杭を飛び越し、その横の空いたスペースに移動して、飛び越された杭を盤から取り除くことができます。

The cell phone position recognition mode enables it to display horizontally or vertically, and thus allows you to watch live streaming at the most comfortable position no matter if you are lying, standing or walking;
携帯電話の位置認識モードでは、横または縦に表示することができるので、あなたが横たわっていても立っていても歩いていても、快適な位置でライブストリーミングを見ることができます。

With one single container house as basic unit, it can be combined horizontally or vertically in different form like building blocks.
基本的な単位として1軒の単一の容器の家を使うと、それはブロックのような別の形態でまたは縦に水平に結合することができます。

A sleigh should be horizontally or vertically adjacent to the Santa it belongs to, and the sleighs should not be horizontally, vertically or diagonally adjacent to each other.
そりはそれぞれのサンタの縦または横隣りにおきますが、そり同士は縦、横、斜めどこも隣り合っては行けません。

However, you can subdivide this window horizontally or vertically to create multiple windows, each of which can independently display a buffer(see Windows).
しかしこのウィンドウを水平方向、または垂直方向に分割して複数のウィンドウを作成し、それぞれ異なるバッファーを表示することもできます(Windowsを参照してください)。

Other features include the ability to print a hard copy of file and folder comparisons, and to customize the behaviour and appearance of the application, including fonts, colours, whether the display is split horizontally or vertically, and more.
その他の機能として、ファイル比較およびフォルダー比較のハードコピーの印刷や、フォント、色、表示の縦または横分割など、アプリケーションの動作と外観のカスタマイズがあります。

Players progress through the stages of the game by moving blocks horizontally or vertically and matching 3 or more blocks of the same character to eliminate them while also clearing mission requirements such as getting a certain amount of points or clearing the stage within a limited number of moves.
ゲームは、ブロックを縦または横に移動させ、同じキャラクターのブロックを3つ以上揃えることで消していき、ステージごとに設定された得点や移動回数などのミッションをクリアしながら進めます。

Your goal in this game is to fill in all of the blanks with numbers 1 to 9, such that the numbers in each horizontally or vertically connected group are not the same, and the numbers in a group will give the sum of the clue in front of the group.
今すぐこのパズルにチャレンジしてみよう!ゲームの目的は空のブロックを1から9までの数字で埋めて、縦または横につながったブロックのグループの数字の合計が、先頭に示された数字と同じになるようにします。