HOW TO TURN - 日本語 への翻訳

• 変える方法を
• 有効にする方法を

英語 での How to turn の使用例とその 日本語 への翻訳

For example, how to turn a dressing room into an office.
たとえば、ドレッシングルームをオフィスにする方法です。

This is how to turn subscribers into fans.
これが購読者をファンに変える方法です。

That's how to turn digital engagement to your advantage.
これこそがデジタルエンゲージメントを貴社の強みに変える方法なのです。

If you have been wondering how to turn Pinterest into a marketing asset, this post is for you.
Pinterestをマーケティング資産に変える方法を知りたかったら、この投稿が最適です。

Finally ascetics teaches us how to turn sufferings into channels of heavenly grace.
最後に、私たちに変える方法を教えてasceticsチャンネルの苦しみを天の恵みだ。

But not everyone knows how to turn it into a successful project.
しかし、誰もが成功したプロジェクトにそれを有効にする方法を知っています。

Could nev er fig ure out how to make it work, but instead figured out how to turn it into a ser vice!
それを動作させる方法を見つけ出すことができませんでした,その代わりに、サービスにそれを有効にする方法を考え出した!

We will tell you how to turn a sprig of thuja into a strong, healthy seedling.
私たちはthujaの小枝を強くて健康的な苗に変える方法をあなたに教えます。

Here's how to turn this little DIY board into a cheap, silent media center in just a half hour.
この小さなシングルボードコンピューターを、ほんの30分で安価で静かなメディアセンターに変える方法を紹介。

Learn how to turn elephant poop into paper in an entertaining, eco-friendly park.
楽しい環境に優しい公園で、ゾウの糞を紙に変える方法を学びましょう。

Here's how to turn this little DIY board into a cheap, silent media center in just a half hour.
この記事では、DIYが簡単なこの小さなシングルボードコンピューターを、ほんの30分で安価で静かなメディアセンターに変える方法を紹介します。

How to turn the text in the Word 90 and 180 degrees?
どのようにWord90と180度のテキストを有効にするには？

This leaves you without any other option on how to turn on the camera manually.
これにより、カメラを手動でオンにする方法に関する他のオプションがなくなります。

In case you are wondering how to turn off the sync options in iTunes, follow these steps.
ITunesの同期オプションを無効にする方法がわからない場合は、次の手順に従ってください。

Read this blog post on how to turn your SEND datasets into smart charts and graphs.
SENDデータセットをスマートなチャートやグラフに変える方法については、ブログでご紹介しています。ぜひご一読ください。

Don't know how to turn Mac or PC into AirPlay Device with AirServer? Don't worry.
AirServerを使ってMacやPCをAirPlayデバイスに変える方法がわかりませんか？心配しないで。

For information on how to turn off cookies, see the following websites.
クッキーの収集を無効にする方法については、以下のサイトをご覧ください。

Watch this animation to see how to turn an iPhone into a hearing aid remote control with the ReSound Control app.
この動画をご覧いただくと、コントロールアプリでiPhoneを補聴器のリモコンに変える方法が分かります。

Amoruso audience- those who move from one bad job to another and do not know how to turn a hobby into a business.
Amorusoオーディエンス-ある悪い仕事から別の仕事に移り、趣味をビジネスに変える方法がわからない人。

The challenge for organizations is how to turn all that data into useful information.
組織にとっての課題は、有用な情報の中にすべてのデータを有効にする方法です。