HUMAN READABLE - 日本語 への翻訳

• 人間が読める
• 可読
• 人間が読むことの
• 人間が読み取れる
• 人間が解読可能な
• 人間が判読可能な
• 人間が読解可能な

英語 での Human readable の使用例とその 日本語 への翻訳

Calling toString will return the date formatted in a human readable form in American English.
ToString()を呼び出すと、アメリカ英語表記の人間が読める形式の日付を返します。

Product code: In the human readable text, the product code appears between the center and stop guard bars.
製品コード:センターガードバーからストップガードバーの間に表示される可読文字。

Manufacturer code: In the human readable text, the manufacturer code appears between the start and center guard bars.
メーカーコード:スタートバーからセンターガードバーの間に表示される可読文字。

The configuration files for Postfix are human readable and support upward of 250 directives.
Postfixの設定ファイルは人間に可読で、250以上の指示文に対応しています。

Atohexlabel converts a human readable label into an internal text representation that is safe for storing in a public object.
Atohexlabelは、人間が読むことのできるラベルを、公開オブジェクトに安全に格納可能な内部テキスト表現に変換します。

Shows currently configured connections and their states With h outputs bytes in human readable format.
現在接続中のコネクションをステータスと共に表示します。hをつけると、人間が可読のバイト単位のフォーマットで出力します。

Detail"(string)- An human readable explanation specific to this occurrence of the problem.
Detail”(string)-この問題の発生を示す人間が読むことができる説明文。

Showcfg The showcfg command outputs all the current configuration options in a human readable form.
Showcfgshowcfgコマンドは現在の構成オプションすべてのの出力を人が読むことができる形式で示します。

When converting a byte array containing a hash signature to a human readable string, a conversion mistake can be made if the array is read byte by byte.
ハッシュ署名を含むバイト配列を人間が読める文字列に変換するとき，配列がバイト単位で読み取られると変換ミスが発生する可能性があります。

RFID paper tags are the smart labels that comprise a face label for stamping barcode and human readable information and also a RFID chip that can be programmed according to RFID printer or detector.
RFID紙タグは、バーコードと人間が読める情報をスタンプの顔ラベルを構成するスマートラベルともRFIDプリンターまたは検出器によるとプログラムことができるRFIDチップです。

Its core goal is to offer a test double framework with a succinct API capable of clearly defining all possible object operations and interactions using a human readable Domain Specific Language DSL.
主なゴールは、可能性のある全てのオブジェクト操作を明確に定義できる簡潔なAPIと、人間が読み取れるDSL(DomainSpecificLanguage)を使用した統合を提供することです。

The content of the time file is a single line containing a human readable date/time stamp value in the format YYYY-MM-DD hh: mm: ss Z. The value represents the timestamp of the last commit reflected in Agile Central.
時間ファイルには、人間が解読可能な日付/時刻のタイムスタンプ値を表す1行(形式:YYYY-MM-DDhh:mm:ssZ)が含まれています。

A human readable string denotes the name of this Agent in the New Relic service."{0}" occurrences-if any- will be replaced with Environment. MachineName.
人間が読解可能な文字列によって、NewRelicサービス内のこのAgentの名前が表示されます。"{0}"が発生した場合には、Environment.MachineNameに置換されます。

Where users can set their own T&C along with Privacy policy where they detail in human readable language(not in some legal blah) how they plan to use the data.
データ利用計画方法を人間が読解できる言語（法的表記ではなく）で詳しく述べるユーザー自身の取引条件を設定することができます。

DATA contains a human readable inventory of the data models and the non-GIS-Expert user is able to use this database to discover the information they need.
DATAは人間可読データモデルの在庫と非GIS-エキスパートユーザーは、彼らが必要とする情報を発見するために、このデータベースを使用することができますが含まれています。

The term'computer program' shall include all associated procedures and documentation, whether or not such procedures and documentation are in human readable form.
コンピュータ・プログラム」という用語は，その手順及び文書が人間に読み取り可能であるかどうかを問わず，関連するすべての手順及び文書を含む。

When customers order EPC-GEN2 Type UHF RFID tags from us, they often want a product that also has both a human readable number as well as a barcode.
お客様が当社のEPC-GEN2TypeUHFRFIDタグを発注する際には、人間が読み取り可能な番号とバーコードの両方を持つ製品が必要になることがよくあります。

A HTML page may consist of potentially hundreds of elements which are then read by a web browser, interpreted and rendered into human readable or audible content on the screen.
HTMLページは、潜在的に何百もの要素で構成され、その後、ウェブブラウザによって読み取られ、解釈され、画面上で人間が読み取り可能または可聴のコンテンツにレンダリングされる。

When you use the objects under CCL display credits with them individually or with a group of objects in human readable form such as an image or a text.
CCLの元で対象物を利用する場合、次のクレジットを個別ないしは一連の対象物に、画像ないしは文字として人が読める形で付してください。

Customer specific visual printing: Variable data like Barcodes, human readable rext, serial number etc. Printed on the driver side of the label.
顧客の特定の視覚印刷:可変的なデータはラベルの運転者の側面で印刷されるバーコード、人が読み取り可能なrext、通し番号等を好みます。