I'M BUSY - 日本語 への翻訳

• 忙しいです
• 今忙しい
• 忙しいんだ
• 今日は忙しい

英語 での I'm busy の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm busy. What's your problem?
忙しい何だ？

I'm busy(laughter).
私は忙しい（笑）。

I'm afraid I'm busy at the moment, detective.
あたしゃ暇なようで忙しいのよ、探偵さん。

I'm busy, so go find it yourself.”.
忙しいんだから自分で調べて！！」。

I'm busy, so go find it yourself.”.
私忙しいので自分でやってください」。

I'm busy, all right?
忙しいね、大丈夫？

I'm busy, but loving the work.
忙しいけど仕事が好き。

I'm busy, look for it yourself.".
こっちは忙しいんだから、自分で探しなさい。

I'm busy, look for it yourself.".
こっちは忙しいんだよ！自分で調べろ！」。

I'm busy(laughter).
いやぁ、忙しい(笑)。

I'm busy, but happy.
忙しいけれど、幸せです。

Now go away, I'm busy.
下がれ、私は忙しい。

Now hurry up, i'm busy.
早くしなさい、私は忙しいの。

I'm busy enough, Leo.
本当に忙しいレオ！

CRAFT: I'm busy(laughter).
Tess:忙しい（笑）。

There are times I'm busy and can't go with him.
私は忙しすぎて、彼らと一緒に行けません。

I'm busy at the moment.
今、忙しいの。

I'm busy but I'm happy.
忙しいけれど、幸せです。

I'm busy, but that's no excuse!
その忙しい、言い訳になりません！

Now hurry up, i'm busy.
さっさとしてよ、私忙しいんだから。