I CAN WRITE - 日本語 への翻訳

• 書ける
• 書くことができます
• 作曲できる

英語 での I can write の使用例とその 日本語 への翻訳

I wonder if I can write this book.
私がこの本を書けることは、どうだろうか。

So I can write AMor.
愛を書くことも出来ます。

Here I can write what I like, can't I?.
やっぱり、好きなこと書いてるだけじゃあダメなのでしょうか？

I can write too!
俺でも書ける!

This is the best I can write.
今の僕が書ける精一杯のものです。

This means that I can write quickly.
つまり、速く執筆することができるのです。

There are limits to what I can write.
以上が私が書くことができる限界です。

Sometimes I can write for hours.
何時間でも書くときもあります。

I can write, somewhat.
なので、なんとなく、書くことはできる。

I can write a bad story.
悪い話を書けるんだろう。

I hope that one day I can write as well as her.
私もいつか彼女のような文章が書けるようになりたいです。

Now I can write full time.
今なら時間的にも書ける。

But it's the most important thing I can write today.
今の僕が書ける精一杯のものです。

Hopefully I can write more this week about something helpful.
今週も、役に立つ記事を書くことができますように。

I can write provocative.
挑発的な書き方もできます。

Because I can write dialogue.
原稿を書くことができるからです。

Thanks to you, I can write this now.
おかげで、今、書くことができています。

I can write serious.
真剣に書くことができました。

I hope I can write like her someday, too.
私もいつか彼女のような文章が書けるようになりたいです。

I guess, to some extent, I can write.
ある程度は書くことが出来ると思います。