I SPOKE WITH - 日本語 への翻訳

• と話した
• と話し合った
• と話をした
• と話していて

英語 での I spoke with の使用例とその 日本語 への翻訳

Last Sunday I spoke with my pastor.
日曜日、牧師さんと話しました。

I spoke with him after training.
トレーニングの後、彼と話したんだ。

After lunch, i spoke with the professor.
昼ご飯後で、先生と話すへ行きました。

I spoke with my husband today.
今日、夫と話していたのです。

A couple days later I spoke with my parents.
そして数日後、両親と話しました。

In fact, I spoke with him about six months ago.
実際、六ヶ月くらい前にも、彼と話しをしました。

I spoke with him after training.
トレーニングの後に彼と話す。

An hour ago I spoke with him….
約1時間位、彼と話しました…。

I spoke with the technicians this afternoon and they are both quite optimistic.
今日の午後、技術者たちと話したところでは、彼らはみな非常に前向きだ。

I spoke with my family and we thought that was the best decision.”.
家族と話し合ったうえで、最良の決断をくだしたいと思います」。

I spoke with David Coverdale last week and he expressed complete understanding of the way it was being handled.
先週、デヴィッド・カヴァーデイルと話したが、彼はこのやり方に完璧な理解を示してくれた。

I spoke with the officer today, and he reports that he is doing fine.”.
今日も彼と話したけど、素晴らしい仕事をしている」と話したことも伝えている。

I spoke with my supervisor, and we're going to test you today.
上司と話したけど―今日二人をテストする事になった。

I spoke with the owner of the company and he said they would be finishing up very soon.
業者の人と話してみると、短時間で終わるといっていました。

Earlier today I spoke with other members of the Forum and we agreed to disband the group.”.
今日、（戦略政策）フォーラムの他のメンバーと話して、組織を解散することで合意した」と述べた。

Then I spoke with quite a few people here, and calmed down a bit.
そして色々な人と話して少しずつ落ち着いてきました。

I spoke with my engineer on the radio and we changed a lot of things that didn't fix the problem.
無線でエンジニアと話し、多くを変更したものの問題は解決されなかった。

Saying quote, I spoke with President Moon of South Korea a last night, asked him how rocket man is doing.
昨晩、韓国の文大統領と話して、ロケットマンが何をしているか聞いてみた。

I spoke with my academic supervisor later, and as a result they ended up becoming my research subjects.
その後指導教官と話し合い、結果的に研究対象になりました。

I spoke with my colleagues and they agreed we should all sit down again.
同僚と話をして彼らは合意しました全員でまた話し合いたい。