語った - 英語 への翻訳

• said
• told
• spoke
• talked
• about
• says
• speaking
• tells
• saying
• spoken
• say
• telling
• talking
• tell
• speaks
• talk
• talks

日本語 での 語った の使用例とその 英語 への翻訳

バラク・オバマ米大統領が核安全保障サミットで語った。
President Barack Obama speaks at the Nuclear Security Summit.

私は彼らが大好きよ」と語った。
Tell them I love them.".

そして後後、兄弟兄弟たちは彼と語った。
Afterward his brothers talk with him.

習氏は過去を語るが、オバマ氏は未来を語った。
While Putin speaks of the past, Navalny speaks of the future.

村長と役場職員は、私たちにそう語った。
If the market and our staff tell us so.

そして後、兄弟たちは彼と語った。
Afterward his brothers talk with him.

推薦図書「成功者は皆、ストーリーを語った。
The most successful promotional campaigns all tell a story.

自分の街の遺産への照明について語った。
Talk about lighting for heritage of their town.

あなたがたは、わたしが語った言葉によって既にきよくされている。
You are made clean by the words which I speak.

言葉はそれを語った人に責任をとらせます。
The language belongs to those who speak it.

言葉はそれを語った人に責任をとらせます。
The word must get to those who speak it.

囁く者”は彼の汚名と罪悪の物語を語った。
To him their stories speak of destruction, loss and endurance.

私は、自分自身の苦闘の体験を通して語った。
I speak through my own struggles.

あなた方の唇は偽りを語った+。
Your lips speak lies, and your tongue mutters unrighteousness.

トルーマン以降真実を語った大統領なんかいない。
No president has told the truth since Truman.

人生を語ったところで。
I said, for my whole life.

そして、4月に語ったことをもう一度語りました。
I'm reiterating what I said in April.

なんで、語った方はそのことに気づきにくいのかなあ…。
Why nobody else took that on is hard to say….

そして短く語った。
Then it said Short.

翌朝、私は主が語ったとおりにしました。
The next morning, I did all the Lord had told me to.