IF YOU CONNECT - 日本語 への翻訳

• 接続すれば

英語 での If you connect の使用例とその 日本語 への翻訳

If you connect PC and the hardware by USB 3.0 port, it works on USB 2.0.
その為、USB3.0のポートを使用してPCとハードウェアを接続した場合、USB2.0で動作します。

For example, this can occur if you connect to a Wi-Fi network that uses WEP or TKIP for security.
たとえば、これは、セキュリティにWEPまたはTKIPを使用するWi-Fiネットワークに接続する場合に発生することがあります。

So, you have the best chances of finding great discounts if you connect to a VPN server located in the country you plan of visiting or a neighboring one.
したがって、訪問予定の国またはその隣国のVPNサーバーに接続すれば、かなりお得な割引を利用できる可能性があります。

In this tutorial I did LED flicker using the LED of the Airio RP, but if you connect FlashAir you can remotely control your favorite device from the FlashAir IoT Hub.
本チュートリアルではAirioRPのLEDを使ってLチカをしましたが、FlashAirを接続すれば、皆さんのお好きなデバイスをFlashAirIoTHub上から遠隔操作することも出来ます。

The simple answer is yes, if you connect any two phases of the 208Vac electrical service to the two AC input wires(solid brown and solid blue) you can operate the power supply.
VAC電気サービスから任意の2相をAC入力線2本(単色茶色と単色青色)に接続すれば、電源を動作できます。

We all want to be taken seriously if you connect with someone make sure it makes sense for both of you if you connect without a common goal in mind it will be a dead connection.
私たちは皆、真剣に取り組んでいきたいと思っています。あなたが誰かとつながるならば、共通の目標なしに接続すれば両方の人にとって理にかなっていることを念頭に置いてください。

If you connect to the storage that we don't provide, please contact your storage provider. The following shows some examples of configuration to hold I/O during the downtime.
本サービスで提供しているストレージ以外と接続する場合は、ストレージの提供元にお問い合わせください。以下ではIOが保持されるようにするための設定例について述べます。

If you connect the camera to a LAN in camera control mode under OS X 10.10 or 10.11, the Image Capture application supplied with Mac OS will list the camera under“SHARED”.
OSX10.10、10.11でカメラコントロールモードにてLAN接続する場合カメラを接続するとMacOSに付属するアプリケーション、イメージキャプチャの「共有」にカメラが表示されます。

If you connect"Approval request Flow" with"Expense report flow", the expense reporting corresponding to the approval will be automatically started.
稟議フロー」と「経費申請フロー」を接続しておけば、決裁稟議に対応する経費申請が自動的に開始されるようになります。

A renewal request may also be triggered if you connect from a different terminal or modify your browser settings or when a new version of the website is released.
お客様が別の端末から本ウェブサイトに接続された場合や、お使いのブラウザ設定を変更された場合や、本ウェブサイトの新バージョンがリリースされた場合にも更新の希望が確認されます。

If you connect to a remote computer using a nondomain user account included in the local Administrators group of the remote computer, then you must explicitly grant remote DCOM access, activation, and launch rights to the account.
リモートコンピュータのローカルAdministratorsグループに含まれている非ドメインユーザーアカウントを使用してリモートコンピュータに接続する場合は、明示的にリモートDCOMアクセス、アクティベーション、および起動権限をアカウントに付与する必要があります。

If you connect numerous Apple devices to your computer, this iPhone 4S transfer will help you choose which device(s) should be connected to computer.
多数のAppleデバイスをコンピュータに接続する場合、このiPhone4S転送は、どのデバイスをコンピュータに接続するかを選択するのに役立ちます。

If you connect to the internet through a corporate or enterprise network, the network may have a firewall that prevents you from opening the webpage.
社内ネットワークやエンタープライズネットワークを使用してインターネットに接続している場合は、ネットワークに、そのWebページを開けないようにするファイアウォールがあるかもしれません。

If you connect to the Internet using a corporate or enterprise network, the network may have a firewall that prevents you from opening the webpage.
社内ネットワークやエンタープライズネットワークを使用してインターネットに接続している場合は、ネットワークに、そのWebページを開けないようにするファイアウォールがあるかもしれません。

If you connect digital audio from an external device to your 3·2·1 media centre using an optical cable, you must assign the source that will receive the digital audio signal through that connection.
光ケーブルを使用して外部機器から3·2·1メディアセンターにデジタルオーディオを接続する場合は、その接続経由でデジタルオーディオ信号を受け取るソースを割り当てる必要があります。

If you connect with someone who is underage or who is doing something against the Chatrandom rules, you can report them within the chat by clicking on the flag icon.
誰が未成年者またはChatrandomの規則に対して何かをして誰かと接続している場合に、旗のアイコンをクリックして、チャット内で報告できます。

Go to the U.S. from Japan, for example, rather than you are used to UQ, Clear if you connect to a WiMAX is going to be some sort of connection tools to connect..
例えば日本から米国に行き、普段使っているUQではなくClearのWiMAXに接続する場合何らかの接続ツールでつなぐことも増えることだろう。

Keyboard Shortcuts for iPad, iPhone, and iPod touch If you connect an external keyboard to your iPad, iPhone, or iPod touch, you can control most of the interface using the keyboard shortcuts listed here.
IPad用(+iPhone・iPodtouch)のキーボードショートカットお使いのiPad(またはiPhone・iPodtouch)に外付けキーボードを接続した場合、以下のキーボードショートカットで操作することが可能です。

If you connect with Tableau accounts on third-party social networking sites, we may receive information about your social networking accounts, for example, your name, user name or display name, public profile, and email address.
お客様が第三者のソーシャルネットワーキングサイトの資格情報でTableauアカウントに接続した場合は、そのソーシャルネットワーキングのアカウント情報、たとえばお名前、ユーザー名、ハンドル名、表示名、公開プロフィール、メールアドレスなどを取得することがあります。

If you connect two neighboring terminals of a terminal strip in the schematic with each other,"saddle jumper" is the default connection definition provided that the terminals are saddle jumper enabled and are not PE/ PEN terminals.
回路図における端子台の2つの隣接する端子を相互に接続する場合、"サドルジャンパー"が既定の接続定義です(端子がサドルジャンパーに対応しており、PE/PEN端子ではない場合に限ります)。