IN ORDER TO GET - 日本語 への翻訳

• 得るために
• 手に入れるために
• 受けるために
• なるために
• もらうために
• 取得するために

英語 での In order to get の使用例とその 日本語 への翻訳

Remarkable attributes of Remo Recover…! Makes sector by sector scan in order to get back deleted files from HP Slate 7.
HPスレート7から戻って削除されたファイルを取得するために、セクタ走査によってセクターにします。

It NEEDS all the other vitamins and minerals in order to get the best optimum net effect on bone and joint.
それは骨と関節に最高の最適正味効果を得るために他のすべてのビタミンとミネラルを必要とします。

This Bill is a BIG VICTORY for our Military, but much waste in order to get Dem votes.”.
このビルは軍隊にとって大きな勝利だが、Dem投票を得るためには無駄だ」。

However, it's one of the most efficient ways you can do in order to get your favorite movies and shows from Netflix.
ただし、これはNetflixからお気に入りの映画や番組を入手するためにできる最も効率的な方法の1つです。

So we went into a lot of detail in order to get the right feeling and right sound.
正しいフィーリングと正しいサウンドを得られるためにかなり細かい部分まで掘り下げた訳だ。

There are many remedies which you should follow in order to get relief from the symptoms of acidity or heartburn.
酸味や胸焼けの症状からの救済を得るために従う必要があります多くの救済します。

In order to get energy saving, it could be in laminated and insulated glass, with or without low e coating.
省エネを得るため、それは低いeのコーティングの有無にかかわらず薄板にされ、絶縁されたガラスに、あることができます。

If you In order to get a free sample, you need a member ID is required.
無料サンプルを取り寄せるには、会員IDが必要となります。

In order to get this disease, both parents must be carrier….
病気を持つためには、両親はキャリアでなければなりません。

As a result, we must use hidden layers in order to get the best decision boundary.
結果として、最良の分類境界を得るためには隠れたレイヤーを使用する必要があります。

Tolerance, which means you will need to take a higher dose in order to get the same effect as before.
耐性が生じてしまうと、以前と同じ効果を得るためにはより高用量のお薬を服用しなければいけなくなる。

Therefore, a'K' or black ink was added in order to get the deepest and purest possible black.
したがって、可能な限り最も深く純粋な黒を得るため「K」つまり黒インクが加わりました。

In order to get a better sleep it's better to listen to songs 30 minutes to 1 hour before going to bed.
より良い睡眠をとるためには、寝る30分〜1時間前になにか曲を聴くと良いでしょう。

In order to get a reservation, you must use her name.
予約を取るためには、彼女の名前を使わなければいけない。

Know-how[Required reading]Three techniques in order to get more money from the client.
必読】クライアントからもっとお金をもらうための3つのテクニック。

If you are not sure if this would be the case for your usage, please contact us in order to get our permission.
もし、あなたの利用がこれに該当するかどうかが不確かであれば、我々の許諾を得るための連絡をください。

This bill is a big victory for our Military, but much waste in order to get Dem votes.
この法案は我々の軍にとっての大勝利だが、民主党票を得るための無駄な予算が多い。

You can make payment in advance or just you get registered there. For registration, use a valid email in order to get your login details and app transfer links.
登録のための,ログイン情報とアプリの転送リンクを取得するためには有効な電子メールを使用します。

In order to get high quality product, our machine adopts welded steel frame structure, AC frequency conversion motor reducer drive, chain transmission, roller surfaces polishing, hard plating, heat treatment and chrome coating.
良質プロダクトを得るためには、私達の機械は溶接された鉄骨フレームの構造、AC周波数変換モーター減力剤ドライブ、チェーン伝達、堅いめっき磨く、ローラーの表面熱処理およびクロムコーティングを採用します。

In other situations, it might be appropriate to set the DF bit in order to get feedback from later routers about PMTU constraints which require fragmentation.
その他、分割を要求するPMTU制約に関するフィードバックを後のルータから受けるために、DFビットをセットすることが適切な場合がある。