IN THE MINE - 日本語 への翻訳

• 鉱山で
• 炭鉱で
• 炭坑で
• 地雷

英語 での In the mine の使用例とその 日本語 への翻訳

He doesn't want his sons to end up in the mine as he did.
彼だった彼は、鉱山で終わるために息子を望んでいません。

At the time of nationalization, the city had more than 6,000 inhabitants, with a quarter of them employed in the mine.
国有化された時点では、コミューンには6000人以上が暮らし、その1/4が炭鉱で雇用されていた。

He does not want his son to end up in the mine as he did.
彼だった彼は、鉱山で終わるために息子を望んでいません。

Archil still works in the mine, but his real passion is the local amateur theatre group.
Archilは、まだ鉱山で働いているが、彼の情熱は、地元のアマチュア演劇グループに注がれている。

When we started work in the mine, however, all supervisory people were civilian employees of Mitsubishi.
でも鉱山で働き始めると監督は民間人で、全員が三菱の職員でした。

When we heard noise… we thought they were working in the mine.”.
音を聞いた時…我々は彼等は鉱山で仕事をしているのだと思いました。

Mules would be brought down in the mine and would spend their entire lives working in the pit.
ミュールは鉱山で倒され、一生をピットで過ごします。

Variable area(VA) flow meters will respond like the canary in the mine when the air quality changes.
変数領域(VA)流量計は、鉱山でカナリアのように応答するときに空気の質が変化する。

MYQ-0.3/0.5 Movable light-type rubber flexible cable for mining Lighting in the mine, as the power connection.
MYQ-0.3/0.5採鉱のための移動可能なライトタイプのゴム製適用範囲が広いケーブル、電源接続として鉱山でつきます。

But a flash of blue on the rocky white wall in the mine gets their hopes up.
しかし、鉱山の中の白い岩壁からの青いきらめきは彼らの希望を高くする。

In 1929, Dr Löwy of Prague established that"mysterious emanations" in the mine led to a form of cancer.
年にプラハのDrLöwyは、鉱山の「神秘的な放射」が癌を引き起こすことを立証した。

There was also water in the mine, so we suddenly faced issues such as countermeasures against discharging water.
炭鉱内にも水がたまり、その排水対策などいきなり苦境に立たされた。

The mine is so deep that temperatures in the mine can rise to dangerous levels.
この鉱山はその深さのために鉱山の中の温度が危険なレベルまで上がる。

They added that an unexplained build-up of heat in the mine appeared to have caused the collapse.
彼らは、鉱山中の熱の説明されない強化が崩壊を引き起こしたように見えると付け加えた。

The government wants a 51 per cent stake in the mine and suspended Freeport's export licence to force the company to divest shares.
インドネシア政府は鉱山の利権の51％を求めており、フリーポートがこの要求を拒否すると同社の輸出許可を取り消した。

Not only do we not want to live in the mine, but the farther away from the mine as possible.
だけでなく、我々ではなく、鉱山でのライブにしたいが、遠くに、できるだけ鉱山からです。

There is no official oversight other than a required license and taxes paid on equipment in the mine.
必要な免許と鉱山内の設備の税金以外には政府の監督はまったくない。

The rare mineral appears in only 1% of rocks in the mine.
このミネラルを含む岩石は、鉱山にある岩石のわずか１%だけです。

The Indonesian government wants a 51 percent stake in the mine and cancelled Freeport's export permits when the company refused.
インドネシア政府は鉱山の利権の51％を求めており、フリーポートがこの要求を拒否すると同社の輸出許可を取り消した。

A 26 percent shareholding in the mine will remain with DIRLEM, the minority shareholder representing employees and some private investors.
鉱山の残りの株式26%は、従業員および複数の個人投資家で構成される少数株主のDIRLEM社が引き続き保有します。