IN THE SHOWER - 日本語 への翻訳

• シャワー
• 風呂で
• 浴室では
• 入浴に

英語 での In the shower の使用例とその 日本語 への翻訳

Then my consciousness was back in the shower.
やがて信義さんがシャワーから戻ってきた。

The amenities in the shower are AESOP.
シャワールームのアメニティもバッチリAesopですよ。

Getting murdered in the shower.
シャワールームで殺害される。

Practice in your car and in the shower.
車や、シャワーの中で練習をしましょう。

And one way to do that is to spend less time in the shower.
節水方法の１つはシャワーの時間を短縮することです。

Are you noticing a lot of hair in the shower drain?
シャワーの排水路に多くの髪の毛がたまっていませんか？

Somewhere someone is singing in the shower.
誰か風呂場でシャワーを浴びて歌ってる。

Smile in the shower.
笑顔のシャワーをありがとう。

I frequently get ideas in the shower and while driving.
私はそうしたことをよくシャワー中や運転中に反芻しています。

That's vital in the shower.
これはシャワーでは必須です。

In the shower?: No… on the couch.
部屋？いや、向こうのソファに・・・。

Every day in the shower.
毎日シャワールームで。

And WHY are they always in the shower?
あの・・・どうしていつもシャワーに入るんですか？」。

I pledge to spend one minute less in the shower.
シャワーを流す時間を1分短縮する。

There was something in the shower.
シャワールームで何かがありました。

The most common occurs in the shower.
一番興味深いことはシャワーの中で起こりました。

He's always singing in the shower.
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。

For instance, when I'm in the shower.
例えば、僕がシャワーを浴びているときのこと。

Being in the shower was the worst.
風呂のシャワーは最悪でした。

This is only because youngsters in Japan use phone even in the shower.
日本では若者がシャワー中にも携帯を使う為、。