IN THE STORM - 日本語 への翻訳

• 嵐
• 嵐の中の

英語 での In the storm の使用例とその 日本語 への翻訳

Christ in the storm.
嵐の中のキリスト。

Half of the town was blown away in the storm.
嵐で町の半分が流されました。

Children in the Storm.
嵐の中子どもたち。

She was born in the storm.
嵐の中で生まれた。

The ship sank in the storm.
船は嵐で沈没したのよ。

That someone walks along with us in the storm.
この方は嵐の中で私たちとともにおられるお方です。

Now we are in the storm.".
今は嵐の中にいる。

We hope that no one died in the storm.
それからは嵐で命を落とす人もいなくなったといいます。

That song was Praise You in the Storm.
嵐の中で貴方に向けた歌。

An old oak is groaning in the storm.
樫の老木が嵐にうめいている。

Dance in the storm!
嵐で踊ろう!

Picnic in the Storm.
嵐のピクニック。

Freezing in the storm.
て、暴風雨で凍った。

But the LORD was not in the storm.
しかし嵐の中に主はおられなかった。

Six cows were killed in the storm.
多くの牛が嵐で死んだ。

Two people were killed in the storm.
二人は嵐で失われました。

It must have drowned in the storm last night.".
彼らは、前夜の嵐で溺れたと思われます。

So you too would have been trapped in the storm.
あなたも暴風雨にさらされる。

It is what will keep you standing in the storm.
それこそ、嵐の中で立っていないと駄目なような状態。

Awesome families protect each other in the storm.
嵐の中をお互い守りながら歩く象の家族。