IN YORKSHIRE - 日本語 への翻訳

• ヨークシャー
• yorkshire

英語 での In yorkshire の使用例とその 日本語 への翻訳

When I said to my friend Trevor, who was born and raised in Yorkshire, I was planning to go to Whitby, he let me know about many places to visit.
ヨークシャーで生まれ育った友人トレバーにウィツビーに行くことを話すと、彼は色々な場所を教えてくれました。

Born in Yorkshire, he appeared in various television programmes but is most notable for being the voice of the robot dog K-9 during the 1979-1980 season of the BBC science fiction television series Doctor Who.3.
ヨークシャーを生まれ,彼は様々なテレビ番組に登場したが、BBC空想科学小説テレビシリーズドクター・フーの1979年-1980年シーズンのロボット犬のK-9の声の中で最も注目すべきは、。

The process was taken up at the Low Moor Ironworks at Bradford in Yorkshire(England) in 1851
この工程は1851年の英国のヨークシャー(Yorkshire)のブラッドフォード(Bradford)のロー・ムーア製鉄所(LowMoorIronworks)

Born in Yorkshire, he came to London and invented a medicine called'Joshua Ward's drop' that was spuriously supposed to cure people of any illness they had.
ヨークシャーで生まれて、彼はロンドンへ来て、それらにあった人々のあらゆる病気を直すと偽って「JoshuaWard'sdrop」と呼ばれる薬を発明した。

In May 2015, a League investigation revealed 16 terrified fox cubs held captive in a barn linked to a fox hunt in Yorkshire.
年の5月には、連盟の調査によって、ひどく怯えた16頭もの子ギツネが、ヨークシャーのキツネ狩りに関連のある納屋のなかに閉じ込められていたことが明らかになりました。

The Huddersfield Broad Canal(also called by its original name, the Sir John Ramsden Canal) is a wide-locked navigable canal in Yorkshire in northern England.
ハダースフィールド・ブロード運河は、元々の名称であるサー・ジョン・ラムスデンの運河としても知られ、北イングランドのヨークシャーにある水門が広い航行可能な運河である。

The head abbey in England was at Welbeck but the best preserved are Easby Abbey in Yorkshire, and Bayham Old Abbey in Kent.
イングランドの代表修道院はウェルベック(Welbeck)にあったものであるが、最も良く保存されているのは、ヨークシャーのイースビー修道院(EasbyAbbey)、及びケントのベイハム・オールド修道院(BayhamOldAbbey)である。

Jimi Heselden, the owner of the company that made Segways, the popular two-wheeled scooters, died in 2010 when he accidentally drove one of his own scooters off a cliff in Yorkshire, England.
人気の二輪スクーターであるSegwaysを作った会社のオーナーJimiHeseldenは、2010年に誤って自分のスクーターの1つをイギリスのヨークシャーで崖から降りて死んだ。

Mazakat Harun is the Managing Director of Chemitan Ltd, a company that sells tannery products manufactured by Clariant in Yorkshire. Harun estimates that about up to 20% of chemicals used in Hazaribagh are made by Clariant. And he believes that these chemicals are safe.
ヨークシャーのClariant社製造のなめし製品を販売するChemitanLtdの経営責任者は、ハザーリバーグで使用されている化学薬品の約20%はClariant社のものと推測し、これらの化学薬品は安全なものであると信じています。

Research for Free And if you live in Yorkshire or you are visiting the area, you can research these records for free- the East Yorkshire Treasure House and libraries allow the research and download of information at no cost.
無料での研究また、あなたがヨークシャーに住んでいる場合、またはその地域を訪れている場合は、これらの記録を無料で調べることができますイースト・ヨークシャー・トレジャーハウスライブラリは無料で情報の調査とダウンロードを可能にします。

I can imagine that, if work was scarce in Yorkshire at this time and Grandad needed to buy something for the kids, then he would have little choice but to use the medals to borrow some money in hopes that he would one day have enough money to get them back.
私が想像するには、当時、ヨークシャーで仕事が少なく、祖父が子どもたちに何かを買わなくてはならなかった場合、メダルを利用してお金を借りる他に選択肢はほとんどなく、お金をためていつかメダルを取り戻そうと願っていたと思う。

If the profits of capital employed in Yorkshire, should exceed those of capital employed in London, capital would speedily move from London to Yorkshire, and an equality of profits would be effected… It is not so between different countries….
もしヨオクシアにおいて用いられている資本の利潤が、ロンドンにおいて用いられている資本のそれを超過するならば、資本は急速にロンドンからヨオクシアに移動し、そして利潤の平等が達せられるであろう。

One is dated 1949: One of the two circular iconic objects(henges) at Hutton Moor at Ripon in Yorkshire, as they appeared on the wheat field in the summer of 1949 another is not dated, estimated from a year between 1945- 1955 Crowmarsh in Oxfordshire, southern England: cropmarks over crowded ditches reveal the existence of the burial mounds of the Bronze Age, completely leveled to the ground, and among them two parallel straight lines.
F1一つは、1949年に日付を記入されています。彼らは1949年の夏に麦畑に現れとしてヨークシャーのリポンでハットンムーア二つの象徴的な円形のオブジェクト(henges)のいずれか、F2もう一つは、日付1945年の間の年から推定されていません-1955オックスフォードシャー州のCrowmarsh、南イングランド:2平行な直線を混雑した用水路の上cropmarksは、青銅器時代の古墳の存在を明らかに完全に地面に平らにし、それらの間。

Further information: History of local government in Yorkshire.
詳細はHistoryoflocalgovernmentinYorkshireを参照。

In Yorkshire terriers they are as follows.
ヨークシャーテリアでは、それらは以下の通りです：。

Nobuko Tsuchiya participates in Yorkshire Sculpture International 2019.
土屋信子がヨークシャー・スカルプチャー・インターナショナル2019に参加しています。

David Bradley was born April 17, 1942, in Yorkshire England.
DavidBradleyは、1942/04/17生まれ、イギリスのイングランド・ヨークシャー出身。

He was given 80 manors in Yorkshire, and later 13 manors around Skelton.
彼はヨークシャーにて80の荘園を与えられ、後にスケルトン周囲にて13の荘園を与えられた。

See main article: article, Geology of Yorkshire and List of places in Yorkshire.
詳細はGeologyofYorkshireおよびListofplacesinYorkshireを参照。

Filming starts next week and the series will be filmed in Yorkshire, Canada and Croatia.
撮影は今週より開始、ヨークシャー、カナダ、クロアチアで撮影予定。