INFESTED - 日本語 への翻訳

• 出没する
• はびこる
• 感染した
• 横行する
• うようよ
• 侵され

英語 での Infested の使用例とその 日本語 への翻訳

The island is guarded by a number of powerful security androids and infested with more mutant Grimm.
その島は強力なセキュリティ用アンドロイドや、より多くのミュータントグリムで守られていた。

The air shall be infested by demons, who will appear under all sorts of hideous forms.
大気は、いろいろな種類の忌まわしい形のもとに現われる悪魔によって、汚染されることになる。

Log in and play with thousands of real players from around the globe as you struggle for survival in a zombie infested city.
Loginandplaywiththousandsofrealオンラインで無料でゲームをプレイfromaroundtheglobeasyoustruggleオンラインで無料でゲームをプレイsurvivalinazombieinfestedcity。

Silver cross high mountain valley cold desert areas, rugged rocks, winding ups and downs, irregular scattered here infested with hordes of argali sheep, bison, spreading a thick Verdy meadow.
銀、浮き沈み、不規則なここに出没するアルガリ羊、バイソンの群れが散在巻き、厚ヴェルディ草原広がって冷たい砂漠地帯、険しい岩の高い山の谷を渡る。

This morning, I left my community of Baltimore, a drug infested area, where a lot of the drugs we're talking about today have already taken the lives of so many children.
今朝、私は地元のボルチモアから来たが、薬物のはびこる地域であり、今日我々が話しているたくさんの薬物が、すでに多くの子供たちの命を奪っている。

For more quality production of chimeras can be used incubatory pastures. Death on the planets they are called cities. Hatching eggs cells are multi-storey buildings, tupeûŝimi potential equally infested biorobots.
品質のキメラの生産に使用される孵化牧草地をすることができます。.惑星上の死、彼らは都市と呼ばれる、.多階の建物を表すセルを孵化,均等に出没するtupeûŝimiの潜在的なbiorobots。

I have noticed that, in the Jiu Zhai Paradise Theater not far in front, there is a small bridge water infested water network area, said area of more than 10,000 square meters.
私は柔術テキパラダイスではないまでのところ、大劇場の正面には、小さな橋、水が出没する水のネットワークの領域ですが、気づいている以上の10000平方メートルの面積と述べた。

Forest managers frequently try to control infestations of the Southern pine bark beetle by cutting down and sometimes burning infested trees and nearby healthy trees.
森林の管理者は多くの場合、木を伐採することによってキクイムシの感染を防ごうとし、時には感染した木とその周りの（健康な）木を燃やすことによって対処する。

The subcategory is known as essential oil or undiluted first time they will thoroughly spritzed and steamed all infested areas every 2-4 hours.
これらのサブカテゴリは、エッセンシャルオイルと呼ばれ、最初に希釈されずに、2-4時間ごとにすべての汚染された領域を徹底的にスプライトして蒸します。

The animal, a rare example of the Girgentan goat, had been almost completely dissected and the various parts placed in a container infested with insects.
Girgentanヤギのまれな例である動物は、ほぼ完全に解剖され、様々な部分が昆虫に感染した容器に入れられました。

The violations at the Iowa“agricultural sweatshop,” Reich said, included workers forced“to live in trailers infested with rats and handle manure and dead chickens with their bare hands.”.
アイオワ“搾取的農場”での違反には、労働者を“ネズミだらけのトレーラーに住ませ、素手で糞や死んだ鶏を処理させた。

In the case of epiphytes such as Microsorum, Bolbitis- we can draw from the aquarium plants and lead to the drying of the leaves infested with the algae die.
このようなMicrosorum、Bolbitisとして着生植物の場合は-私たちは、水族館の植物から引き出すことができると藻類ダイがはびこった葉の乾燥につながります。

Kind of like a small pear tree, they must attack first infested with the flood, Zhuiman branches of white flowers fluttering in the breeze under the sun.
この種の小さな梨の木のように、まず、洪水、白い花が風に太陽の下で舞うのZhuiman枝がはびこって攻撃する必要があります。

Excluding 15 reports of positive environmental sampling using flagging, dragging, or carbon dioxide traps, the remaining 38 reports reflect collection of ticks from infested host species(Table 2).
Flagging法、dragging法、二酸化炭素トラップ法を使用した環境サンプルで陽性であった15件の報告を除き、残りの38件の報告は、寄生された宿主種からのダニの収集を反映している。

Honey bee populations have long been established on the isolated Hawaiian Islands but only recently have some islands become infested with the Varroa mite.
ミツバチ集団は、孤立したハワイの島々にそれぞれ確立されてきたのだが、ここ最近、いくつかの島がVarroaダニに汚染されるようになった。

Wooded along the way, verdant foliage, squirrels infested birds Viiv, flowers, full of vitality, could not help but sigh deeply all these years Huangshan ecological protection of the good, far above the many tourist attractions.
道に沿って、緑の葉、森のが、多くの観光スポットの良い生態系の保護山深くため息をつく、これらすべての年、これまで以上に役立つことができませんでしたVIIVは、花、活力に満ちて、出没する鳥リス。

This town that has attracted the gaze of longing from Western countries in the past also, in the era of overflowing with guru preaching self-development, young stars, and celebrities losing luster, unstable economy and cheesy reality TV shows infested are struggling desperately.
かつては欧米諸国から憧れのまなざしを集めていたこの街も今や自己啓発を説く教祖、スターの卵、輝きを失いつつあるセレブで溢れ、不安定な経済と安っぽいリアリティーTV番組がはびこる時代の中で必死にもがいている。

And since this means that environmental conditions outside the home is as important as indoor conditions of bad housing, infested with cockroaches and mold, among other living conditions can add to the risks of asthma.
そして、これは家の外の環境条件が悪い住宅の室内環境と同様に重要であることを意味するので,ゴキブリやカビがはびこっ,その他の生活環境の中で、喘息のリスクに追加することができます。

The Empire is in panic, because resistance in the form of alternative thoughts and concepts is now coming from various parts of the world, especially from those places not yet infested with the English-language(as well as French or German) standardized storyline.
代替する考え方や概念という形の抵抗が、今や世界の様々な場所で、特に、英語の(フランスやドイツも)標準化された言論がまだ蔓延していない場所で起きているため、帝国はパニックに陥っている。

Walking in the Plank Road, the forest bird Jojo from time to time, as well as jump at large in birds look for food, and more squirrels infested the meantime, dragging his enormous tail plane where the plane here, dig dug, do not know if it is not looking for buried yesterday under the dry food then?
プランクロードを歩くと、森の鳥ジョジョの時からだけでなく、鳥大でジャンプする食べ物を、よりリス一方が出没する、彼の巨大な水平尾翼は、飛行機、ここを掘る掘ってドラッグし、それを探しているのかはわからない見て昨日の埋葬乾燥食品を下に?