英語 での Integrated solution の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These two elements, which are often contradictory, need to work together as part of a fully integrated solution for the organization.
しばしば矛盾するこれら二つの要素は、完全に統合されたソリューションの一部分として、協調動作する必要があります。Nexledger is a blockchain platform designed to provide an integrated solution to businesses looking to reduce expenses while managing digital financial transactions and data exchange.
Nexledgerは、ビジネス向けの統合型ソリューションを提供するブロックチェーン・プラットフォームで、デジタル金融取引やデータ交換を行う際のコスト削減を目指す。FEA Package The FEA Package offers a cost effective, tightly integrated solution for the needs of engineers, and comes with Patran and MSC Nastran.
FEAパッケージFEAパッケージは、エンジニアが求める費用効果の高い、緊密に統合されたソリューションを提供し、PatranとMSCNastranに付属しています。Microsoft's integrated solution is WCF Web Services, worker roles being able to expose such endpoints.
Microsoftの統合ソリューションは、WCFWebServicesで、WorkerRoleは、そのようなエンドポイントを他からアクセスできるようにすることができる。Eliminate the redundancy and shortcomings of two separate systems by letting our Integrated Solution help you maintain high standards and increase efficiency.
統合ソリューションで高い標準を維持し、効率を高めることにより、2つの個別システムの重複や欠点を解消します。In short, an integrated solution is the only way to be fully protected.
つまり、統合型ソリューションこそ、完全保護のための唯一の手段なのです。SUNSWELL COMBI combines blow molding, filling and capping into a single integrated solution for water and still or pulpy beverages with preservatives.
SUNSWELLCOMBIは水およびまだまたはpulpy飲料のための単一の統合されたソリューションに防腐剤と満ち、おおうブロー形成を結合します。We provide customers with complete integrated solution from planning, processing, assembly to commissioning.
私達は処理する計画アセンブリからの依託への完全な統合されたソリューションを顧客に与えます。The best solar energy storage integrated solution in energy storage industry.
Theエネルギー蓄積の企業の最もよい太陽エネルギーの貯蔵の統合されたソリューション。SystemsGo collaborated with Colt to leverage the strengths of both organizations and deliver a customized and integrated solution that met the needs of the customer.
SystemsGoはColtとの協力により、両社の強みを生かして同社のお客様のニーズに合わせたカスタマイズ統合ソリューションを提供しました。For power supplies in 100-400W range Hiper-TFS and HiperLLC offer the most integrated solution.
Wの範囲の電源に対して、Hiper-TFSとHiperLLCは最も高集積化されたソリューションを提供します。Rahi Systems, in partnership with Enconnex, has developed a fully integrated solution for mobile app development labs.
RahiSystemsは、Enconnexと提携して、モバイルアプリ開発ラボ用の完全統合ソリューションを開発しました。Sumisho Computer Systems Corporation Development of software, sales of computer systems, IT outsourcing, integrated solution business and related services.
住商情報システムソフト開発、システム販売、ITアウトソージングに関する総合ソリューションおよびサービス提携。Copperleaf and JANA have joined forces to create a fully integrated solution designed to address DIMP and TIMP regulatory requirements.
CopperleafとJANAは力を合わせ、DIMPとTIMPの規制要件に対応する完全統合ソリューションを作成しました。Siemens NX software is a flexible and powerful integrated solution that helps you deliver better products faster and more efficiently.
シーメンスNXソフトウェアは、より優れた製品を迅速で効率的に提供するのに役立つ柔軟性のある強力な統合ソリューションです。The result is an efficient and compact fully integrated solution that complies with EMI requirements and makes power-supply design as easy as possible.
その結果、EMI要件に準拠し電源設計を可能な限り容易にする、効率的で小型の全機能内蔵ソリューションになっています。Siemens NX software is a flexible and powerful integrated solution that helps our customers deliver better products faster and more efficiently.
シーメンスNXソフトウェアは、より優れた製品を迅速で効率的に提供するのに役立つ柔軟性のある強力な統合ソリューションです。Siemens NX is a flexible and powerful integrated solution that helps in delivering better products faster and more efficiently.
シーメンスNXソフトウェアは、より優れた製品を迅速で効率的に提供するのに役立つ柔軟性のある強力な統合ソリューションです。One of the reasons that we spent energy and time on the Shield directions was to find a more integrated solution.
シールドに我々がエネルギーと時間を費やした理由のひとつは、より統合されたソリューションを見つけるためだった」。NFC and UHF RFID sensor tags offer a highly integrated solution for remote sensor data logging.
NFCおよびUHFRFIDセンサータグは、リモートセンサーデータログ用の高度に統合されたソリューションを提供します。
