INTERCHANGES - 日本語 への翻訳

• インターチェンジ
• 交流
• 交換

英語 での Interchanges の使用例とその 日本語 への翻訳

Shopping corners, takeouts, vending machines, toilets(including multifunctional toilets), gas stations, and smart interchanges can still be used.
ショッピングコーナー・テイクアウト・自動販売機及びトイレ（多機能トイレ含む）、ガスステーション、スマートインターチェンジは引き続きご利用いただけます。

Conducting development aimed at demonstrating electrical power interchanges between newly-built smart houses, a large shopping mall, and convenience stores.
戸建て住宅と、大型ショッピングモール及び、コンビニエンスストア間で電力融通の実証試験を行う。

See the amazing intricacies of railway schemes and interchanges, which is shrouded in our blue planet earth.
私たちの青い惑星地球に包まれている鉄道スキームやインターチェンジの驚くべき複雑さを参照してください。

The project will build new interchanges between the bridge and Suitland Parkway, the bridge and Potomac Avenue SW, Suitland Parkway and Interstate 295, and Suitland Parkway and Martin Luther King, Jr. Avenue.
プロジェクトは次の新しいインターチェンジ(接続)を作ることになる：橋とスイットランド・パークウェイの間、橋とポトマック・アベニューSWの間、スイットランド・パークウェイと州間道路295、スイットランド・パークウェイとマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・アベニューの間。

The Russia-Japan Forum coordinated by the Institute of Contemporary Development and Japan's International Interchanges Fund is regularly held. The Governor of the Irkutsk region, Dmitry Mezentsev leads the Russian delegation.
また、ロシアの現代発展研究所と日本の国際交流基金の主催で、露日フォーラム（ロシア側団長はイルクーツク州のD.F.メゼンツェフ知事）が定例開催されている。

East is a modern architectural style, the two interchanges, there is a mosque in homes and other buildings clear-cut, and never similar.
東にある住宅や建物が明確ではモスクにされている近代的な建築様式は、2つのインターチェンジ、、および同様のことです。

This massive economic development program includes industrial parks, trade and cultural interchanges, research and development through existing universities and new science and learning centers.
この大規模経済発展プログラムは、既存の工業団地、貿易と文化交流、既存の大学や新しい科学研究センターを通した研究開発を含んでいる。

Light footsteps on the ground floor of the Jade Screen, where a former mountain climbing rope and physical interchanges, one up to experience the Chinese people's power.
ヒスイの画面の1階には元の山ロープや物理的な交流の登山路が光の足音、1までの中国の人々の力を体験する。

New bridges and highway interchanges are completed one after another, while a ring road has elevated the city's overall traffic to a new level.
新しい橋と高速道路のインターチェンジが次々と完成し、環状道路が襄陽の全体的な交通量を新しいレベルに増加させた。

TANDEM® International network of language schools TANDEM International is an international network of language schools involved in the research and application of teaching methods based on language and cultural interchanges.
タンデム・インターナショナル語学学校ネットワークタンデム・インターナショナルは、言語文化的交換を基礎とした教授法の研究と適用を目的とした、語学学校の国際的なネットワークです。

The'India IT Symposium" is also due to be held in October in Tokyo, and the Japanese government will continue to encourage this kind of private sector interchanges.
また１０月には東京で「インド・ＩＴシンポジウム」が開催される予定であり、政府としては、こうした民間の交流を、今後とも奨励していく方針です。

By leveraging L1&L5 dual frequency simultaneously, HUAWEI Mate 20 Pro allows you to always find the destination with great accuracy even in city centers surrounded by skyscrapers or highway interchanges.
HUAWEIMate20Proは、L1＆L5デュアル周波数を同時に利用することにより、高層ビルや高速道路インターチェンジに囲まれた市内中心部でも常に目的地を見つけることができます。

As these missions will also visit Bangalore, I hope that the visits will trigger active interchanges with promising IT companies here in India.
これらミッションは、バンガロールも訪問しますが、貴国のＩＴ企業関係者との活発な交流の起爆剤となることを期待しています。

We aim to keep on being an incubator who discovers and grows potential artists in new generations and deepens the interchanges between Asia and Europe and us through art as social culture.
多面的な事業運営をはかりながら新しい世代の作家を発掘、育てるインキュベータであり続けることや、社会文化としての美術を通じてアジア、欧米との交流を深めることを目標としています。

Participants were able to learn instrumental analytical technique and were able to deepen interchanges on their research through whole the seminar. The seminar should be a good opportunity to lead future cooperative research between Kyoto Univ. and Tsinghua Univ.
本セミナーを通じで、参加者は高度分析機器による水質分析手法を習得するとともに、研究交流を深めることが出来、今後の共同研究につながる貴重な機会となった。

Urban road monitoring include: intersection electronic police information management, gateway and toll stations Collection, etc.; highway monitoring includes major road interchanges, tunnels and other illegal vehicles and trunk highway monitoring and recording images basis for the traffic control department.
都市道路の監視は、次のとおりです。交差点電子警察の情報管理、ゲートウェイと料金所をコレクションなど、高速道路の監視、トラフィック管理部門のための主要な道路のインターチェンジ、トンネルやその他の違法車両やトランク、高速道路の監視と記録画像の基礎を含んでいる。

People sitting in a small bar nearby or walking in the streets began reacting, and in no time you had interesting interchanges and discussions among people about quite serious topics, topics that are part of their lives.
近くの小さなバーに座っていた人々や、通りを歩いていた人々が反応し始め、それらの人々の間で、すぐに極めて深刻な問題、彼らの生活の一部である問題に関する、興味深い交流と議論が起こりました。

The Tokyo Cap-and-Trade Program, JDCM and Tradable Green Certificates represent some of the domestic emission rights trading systems. However, due to the lack of a common trading market, difficulties have occurred in mutual utilization, comparisons, interchanges and so forth between the various schemes.
国内の排出権制度としては、東京都排出量取引制度、国内クレジット制度、グリーン電力証書などがありますが、共通の取引所が存在しないため、それぞれの制度の相互利用、比較、交換などが難しいのが現状です。

The property is close to the Kaizuka and Hakozaki Interchanges of the Fukuoka Urban Expressway. It is about 30 minutes from Kyushu Expressway's Tosu Interchange, which is a hub for expressways, allowing wide-area distribution throughout northern Kyushu.
本物件は、福岡都市高速道路の貝塚インターチェンジ及び箱崎インターチェンジの至近に位置し、高速道路の結節点である九州自動車道鳥栖インターチェンジまで約30分でアクセス可能であることから九州北部を網羅する広域配送も可能です。

Global Lounge| Promotion Office for Top Global University- University of Aizu Foreign language-only lounge is established for students to interact with international students, faculty and their families through club activities and international parties, and the lounge will further promote multicultural experience and interchanges with international students.
グローバルラウンジ|会津大学スーパーグローバル大学推進室グローバルラウンジについて外国語のみを使用するグローバルラウンジを設置して、学生が主体となって留学生との交流、サークル活動、国際教授陣及びその家族との交流会などを開き、多文化の体験と留学生との交流を促進します。