INVENTORY LEVELS - 日本語 への翻訳

• 在庫レベルを
• 在庫水準が

英語 での Inventory levels の使用例とその 日本語 への翻訳

All over the country, shoppers are noticing bare shelves and alarmingly low inventory levels.
国中で、買物客は裸の棚および驚くほど低い在庫レベルに気づいています。

Variables that could be described by a triangular distribution include past sales history per unit of time and inventory levels.
三角分布で表される可変要素の例としては、時間単位当たりの過去の売上げや在庫レベルなどが挙げられます。

For employees, the solution provides on-demand access to training, detailed product information, current inventory levels, and operational processes.
このソリューションは従業員に対し、トレーニング、詳細な製品情報、現在の在庫レベル、作業プロセスのオンデマンド・アクセスを与える。

Our state-of-the-industry inventory management system, SoloTM, interfaces with Marken's client systems to provide current inventory levels.
業界最先端の在庫管理システムSoloTMがお客様のシステムと連動し、現在の在庫水準をお知らせ。

Leverage Item Master setup options to reflect desired inventory levels.
品目マスタの設定オプションを活用して、必要な在庫水準を反映します。

Managing inventory levels and streamlining operations while providing full product traceability is critical for meat and fish processing companies to compete in today's fast paced environment.
完全な製品トレーサビリティを提供しながら在庫レベルを管理し、業務を合理化することは、今日の急速に変化する食肉及び魚加工企業の市場環境において優位性を保つために重要です。

Embraer is using Servigistics Service Parts Management to create an integrated logistics ecosystem, giving them a powerful capability for further controlling inventory levels and improving service delivery.
Embraer社がServigisticsサービスパーツ管理ソリューションを利用して築き上げた統合ロジスティクスエコシステムは、在庫レベルをきめ細かく管理し、サービス提供プロセスを改善するための強力な基盤となっています。

This member added that low inventory levels were a reflection of firms' cautious and flexible management of inventories, and with these levels an increase in shipments would more easily lead to a rise in production.
そのうえで、在庫水準が低位であることは、慎重かつ機動的に在庫管理を行っている表れであり、先行き出荷が伸びれば生産の伸びにつながりやすい環境にあるとみることもできる、と述べた。

Improve inventory levels and understand customer traffic patterns to fine-tune product assortments, optimize store layouts, and predict staffing needs.
在庫レベルを改善し、顧客のトラフィック・パターンを理解することで、製品の品揃えの細かな調整、ストアのレイアウト最適化、スタッフ配置に関するニーズの予測が可能になります。

The company acknowledged it is seeing weakening demand from businesses for desktop computers and lower inventory levels across the industry supply chain.
そのなかでインテルは、企業からのデスクトップコンピューターの需要が低下しており、業界のサプライチェーン全体で在庫水準が低下していることを認めている。

Inventory management- You can perform batch uploads of inventory, add products, check inventory levels, examine pricing information, and other inventory management tasks.
在庫管理-在庫品の一括アップロードを行なったり、商品を追加したり、在庫レベルを確認したり、また価格情報やその他の在庫管理タスクを調べることができます。

Determinants of oil price are complex and considered by many to include shorter term factors such as supply policies of some producers and blocs, inventory levels and geopolitical tensions.
原油価格の形成要因は複雑であり、生産国やその集団の供給政策、在庫水準、地政学的緊張など短期的な要因が含まれていると考えられている。

Since phase one went live in 2017, improvements have been achieved in sales and operations KPIs, including trim waste reduction, lower inventory levels and shorter lead times.
フェーズ1が2017に登場して以来、廃棄物の削減、在庫レベルの低下、リードタイムの短縮など、販売および運営KPIの改善が達成されました。

This member pointed out that some of these firms were adapting well to the environment by keeping inventory levels lower than in inventory adjustment phases in the past.
この委員は、企業は過去の在庫調整局面に比べ、適正在庫水準を低目に抑えながら巧みに対応していることを指摘した。

Inventory levels in the supply chain are expected to remain in the 15-to 16-week range, down from a high of 18 weeks earlier in the year.
サプライチェーンの在庫レベルは、年初の18週間分という高水準から低下し、15～16週間分で推移するものと予想しています。

Streamline and automate business processes throughout the supply chain to improve planning, optimize inventory levels, reduce costs, and respond quickly to changes in customer and supplier demand.
サプライチェーン全体の業務プロセスを合理化および自動化して、計画の改善、在庫レベルの最適化、コストの削減、および顧客と業者の需要の変化に対する迅速な対応を実現します。

This allows companies to minimize waste, keep inventory levels low, spot faults or bottlenecks before they occur and maximize production.
これにより、企業は無駄を最小限に抑え、在庫量を少量に維持し、障害やボトルネックを発生前に特定し、生産を最大化することができます。

Meanwhile, price and margin pressures in developed economies are pushing retailers to rationalize inventory levels, cut transportation costs, and source lower-cost goods from around the world.
その一方で、先進国経済における価格と利益への圧力により、小売企業は在庫水準を合理化し、輸配送コストを削減して、世界中から低価格の商品を調達するよう迫られています。

Continued favorable low interest rates and prolonged low inventory levels continue to create a highly competitive market for Oahu buyers,” said Dan Tabori, executive vice president of Locations.
継続する良好な低金利と長期的な底在庫レベルは、オアフ島のバイアーたちに競争の激しい市場をつくり続けている」と、ロケーションズ・リサーチのエグゼクティブ副社長ダン・タボリ氏は述べている。

He said Greycon is"working with these plants on performance optimization and on achieving the balance between production efficiency, inventory levels, customer service levels, quality, transportation and logistics costs.
彼は、「Greyconがあると述べましたパフォーマンスの最適化で、生産効率、在庫レベル、顧客サービスレベル、品質、交通・物流コストのバランスを達成するために、これらの植物を扱います。