IS ALWAYS GREAT - 日本語 への翻訳

• いつも素晴らしい
• 常に素晴らしい
• いつも凄いです
• いつだってすごいんだ

英語 での Is always great の使用例とその 日本語 への翻訳

Alison's music is always great.
エリントンの音楽はいつだって最高。

The food here is always great.
ここの食事はいつも美味しいの。

It is always great to play for your country.
国のためにプレーするのはいつだって素晴らしい。

It is always great to be back"home".
家」に帰るということはいつでも素晴らしいものです。

It is always great to get back'home'.
家」に帰るということはいつでも素晴らしいものです。

It is always great to play with great players.
優れた選手と一緒にプレーするのは常に素敵なことだ。

It is always great to start Rally Mexico with so many people in Guanajuato.
大勢の人が集まるグアナファトでラリーメキシコをスタートするのは、いつも素晴らしい気分です。

I have great memories of my time there and the atmosphere is always great.
日本での時間には素晴らしい思い出があるし、雰囲気はいつも素晴らしい。

So, going to Brazil is always great as there is such a culture of Formula 1 in this country.
この国にはF1にそのような文化があるので、ブラジルに行くことは常に素晴らしいことだ。

Travelling together is always great fun, but it has its stressors too.
旅行は楽しいものですが、常に大きなストレスを感じています。

Winning is always great, but especially when it's against a rival.
勝つことは常に素晴らしいことだし、偉大なライバルが相手となるとなおさらだ。

The atmosphere is always great there, Canadians sure know how to party.
雰囲気は毎回素晴らしいし、カナダ人はよくパーティーを理解しているよ。

I have been to Japan twice already and it is always great!
今まで、日本に二回いったことあるんです、それにいつもすごいでした。

Jose Altuve is always great, that is a given, but when Carlos Correa and George Springer aren't hitting the team is often lucky to get a win.
ホセ・アルテューベはいつも素晴らしいのは承知の事実だが、カルロス・コレアとジョージ・スプリンガーが打たないと、アストロズはなかなか勝てない。

It is always great when a manufacturer releases a new control box as more choice in the market can only benefit customers and hopefully push e-stim in a more mainstream activity.
市場でのより多くの選択が顧客に利益をもたらすだけであり、うまくいけばより主流の活動でe-stimを推進することができるので、製造業者が新しいコントロールボックスをリリースするときは常に素晴らしいです。

It kicks in about 25-40 minutes after I take it, depending on how much wine I had, and the result is always great.
私は私が持っていたどのくらいのワインによっては、それを取るの後に、約25〜40分蹴り、そして結果は常に素晴らしいです。

Due to the fact that any paint falls on white fur evenly, skins are used for sewing designer clothes of any orientation, and the demand for them is always great.
どんな絵の具でも白い毛皮の上に均等に落ちるという事実のために、スキンはどんな向きのデザイナーの服でも縫うのに使われていて、そしてそれらに対する需要は常に大きいです。

There are more bands/venues/involved people in Melbourne but there are things happening in quite a few cities- Brisbane is always great, Perth has amazing bands but not so many venues.
メルボルンには多くのバンド、プレイする場所がたくさんあるし、シーンに関連する人物も多いけど、メルボルン以外は数都市。ブリスベンはいつもグレート、パースはアメイジングなバンドがたくさんいるけど、そんなにプレイする場所はない。

It is always great when manufacturers can work together to assist in the development of truly useful industry tools, and working with Monitor Audio on this project was easy and respectful.” Keith Martin IsoTek's Managing Director.
このプロジェクトでMonitorAudioを使用することは、容易にかつ敬意を表するものでした」とKeithMartinIsoTekのマネージングディレクターは述べています。「メーカーが協力して真に有用な業界ツールの開発を支援するのは常に素晴らしいことです。」。

Pictures are always great as well.
写真もいつも素晴らしいです。