英語 での Is inactive の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If two servers are transferring data between them, the user-DTP is inactive.
台のサーバー間でデータを転送する場合、その転送中、ユーザー側DTPは非アクティブ状態となる。Accounts which have been deleted prior to having the cleanup_deleted action run will receive a“Your account is inactive” message upon trying to login.
Cleanup_deletedアクションの実行前に削除されているアカウントはログインの試行時に「アカウントが非アクティブです」というメッセージを受信します。Typically, the prodrug is inactive, or less active than the active compound, but may provide advantageous handling, administration, or metabolic properties.
通常、プロHDACiは不活性であるか又は活性化合物よりも活性が低いが、有利な取り扱い、投与又は代謝特性を提供し得る。the item is inactive.
テーブル'oc_t_item'では、フィールド'b_active'の値はデフォルトで0（false）に表示され、パブリケーションは非アクティブです。After starting with 1: 36 type"/ storage/ emulated/ 0" so if you refer to that list, it is inactive.
で起動した後：36タイプ「/ストレージ/0/エミュレート」あなたはそのリストを参照してくださいので、もし、それが非アクティブです。if your account is inactive for twenty-four(24) consecutive months….
の場合のアカウントが無効のための二十四(24)ヶ月連続です。In this case, there will be no consciousness, breathing is arbitrary, the heart is inactive, and the pupils are very much enlarged and do not respond to light.
この場合、意識はなく、呼吸は任意であり、心臓は不活性であり、瞳孔は非常に大きくなり、光に反応しない。Yes, we will keep the data even when your account is inactive but efforts will be taken to alert you on your account's inactivity.
はい、私たちはあなたのアカウントは不活性であるが、努力は、アカウント'sの非アクティブであなたを警告するために取られる場合にもデータを保持します。This protein is inactive in most somatic cells, but when hTERT is exogenously expressed the cells are able to maintain telomere lengths sufficient to avoid replicative senescence.
このタンパク質はほとんどの体細胞で不活性ですが、hTERTを強制発現させると、細胞は複製老化を回避するのに十分なテロメア長を維持します。Typically, the prodrug is inactive, or less active than the active compound, but may provide advantageous handling, administration, or metabolic properties.
代表的には、プロドラッグは不活性であるか、あるいは活性化合物と比較して活性が低いが、有利な取り扱い、管理または代謝特性を提供することができる。If your account is inactive, we will maintain your account for the length of time for which we reasonably expect you to reengage with our services.
お客様のアカウントが非アクティブの場合、お客様が再び当社のサービスを利用されると合理的に考えられる期間、当社はお客様のアカウントを維持します。When Phase 0 ends, the OUT0 driver is inactive and MUX0-bar goes high(inactive), disconnecting the anode voltage from the LED supply.
Yes, we will keep the data even when your account is inactive but efforts will be taken to alert you on your account's inactivities.
はい、私たちはあなたのアカウントが非アクティブであってもデータを保存しますが、あなたのアカウントの不活性について警告するよう努力します。When an individual is sleeping the reflex a part of the mind is energetic whereas the mind management is inactive this leads to a chewing motion that's.
人が眠っているときには、心の一部がエネルギッシュであるのに対し、マインドマネージメントは不活発であるが、これは咀嚼運動につながる。The two main decay products are N-oxide(pharmacoactive in animals), as well as N-demethylated derivatives(in animals is inactive).
つの主な分解生成物は、N-酸化物（動物では薬理活性）およびN-脱メチル化誘導体（動物では不活性）である。If any Microsoft Azure for Students Starter subscription is not incurring charges or is inactive for more than 90 days, we reserve the right to remove any compute resources, including hosted services, virtual machines and websites.
AzureforStudentsStarterサブスクリプションで料金が発生しない状態または非アクティブな状態が90日を超えて継続している場合、Microsoftは、ホストされるサービス、仮想マシン、Webサイトを含むすべてのコンピューティングリソースを削除する権限を有するものとします。In the unstressed normal cells the p53 level is low and it is inactive. However with stress especially with DNA damage it is activated to promote arrest of cell cycle and repair of DNA damage or induction of apoptosis.
P53は細胞にストレスのない状態では量も少なく不活性な状態にあるが、種々のストレス特にDNA損傷等により活性化され、細胞周期の停止、DNA損傷の修復、アポトーシスの誘導などに関与する。If Customer's account is inactive for the following(06) consecutive months or longer, the company has the right to close customer accounts of the Company and the Customer agrees to forfeit any amounts remaining in the terms and lose all right to complain against the company.
お客様のアカウントは、以下の(06)の連続ヶ月以上のための非アクティブの場合、同社は当社と顧客と顧客のアカウントを閉鎖する権利を有する資産の残りの量を放棄することに合意した利用規約および当社に対する請求に対するすべての権利を失う。It is inactive(dead).
Inactive(dead)<-死んでいる。K option is inactive.
