IS OBSOLETE - 日本語 への翻訳

• 時代遅れだ
• 時代遅れです
• 廃止されました
• 古いです
• obsoleteです
• 時代遅れになった
• 時代遅れだということです

英語 での Is obsolete の使用例とその 日本語 への翻訳

The current tax system is obsolete.
現在の税制は時代遅れだ。

Our education system is obsolete.
私たちの教育プログラムは時代遅れだ。

Channel number is obsolete now.
チャンネル番号は，現在使われていません。

NATO is obsolete; it doesn't fight terrorism.
さらに、NATOは時代遅れ、テロに対応をしていない。

The thermal hypothesis is obsolete- new safety standard are needed.
熱仮説は時代遅れ、新しい安全基準が必要。

Anyway, it is obsolete and wrong.
しかし、これは時代遅れであり間違っています。

This function is obsolete.
この機能はobsoleteになった。

The<center> element is obsolete and should not be used.
Ext'ファイルシステムはすでに時代遅れであり、用いるべきではない。

This technology is obsolete and not supported anymore.
その動作は、時代遅れでありもうサポートされません。

Note This exception is obsolete and should not occur anymore.
そのような働きは時代遅れであり、もはやなされることはない。

Corporal punishment is obsolete.
体罰はもう時代遅れだ。

The thermal hypothesis is obsolete'--new safety standards are needed.
熱仮説は時代遅れ、新しい安全基準が必要。

The media is obsolete.
マスコミなんて時代遅れだからな。

This option is obsolete.
このオプションはobsoleteである。

With Wagby R8, Version 1 is obsolete.
WagbyR8で、バージョン1は廃止されます。

All technology is obsolete.
技術の全てが古臭い。

The Gas Tax is Obsolete.
消費税は時代遅れ。

And Putin can claim liberalism is obsolete.
プーチン氏、自由主義は時代遅れ。

Paul Graham- hiring is obsolete!
ポール・グレアム「就職なんてもう古い」。

The nuclear weapon is obsolete.
核兵器はやっぱり時代遅れ。