IS THE RESURRECTION - 日本語 への翻訳

• 復活

英語 での Is the resurrection の使用例とその 日本語 への翻訳

Its theme is the resurrection.
復活の主題があります。

This is the resurrection chapter.
ここは復活の章です。

That is the resurrection hope.
これが復活の希望です。

Why is the resurrection central to Christianity?
なぜ復活はキリスト教の中心ですか？

The third is the resurrection of the dead.
第三部は、死者の復活です。

At the heart of Christianity is the resurrection.
キリスト教の核心は、復活です。

Another example is the resurrection of Lazarus.
ひとつめはラザロの復活の場面。

Th is the resurrection of the dead.
第三部は、死者の復活です。

That is the resurrection of the body.
それが肉体の復活です。

A case in point is the resurrection of Rudd.
論点は一つ、ルルーシュの復活である。

The hope of the dead is the resurrection.
死者への希望は復活です。

Another example is the resurrection of Lazarus.
もう一つは、ラザロの復活の出来事です。

One of the most outstanding miracles that Jesus performs is the resurrection of Lazarus.
イエス様の行った最後の奇跡はラザロのよみがえりです。

Nor is the Resurrection of the Messias the only element of Christ's glory predicted by the Prophets.
Messiasもが、復活のキリストの栄光の要素だけでは、預言予言される。

The prime example to the latter is the resurrection of Christ as well as those who Jesus brought back to life.
この二つ目の範疇の例として、キリストの復活(また、キリストが甦らせた人たち)があげられます。

The ultimate meaning of‘coming out of Egypt' is the resurrection and rapture of the Church.
しかし出エジプトの最終的な意味は、教会の復活と携挙です。

The key to unlocking the mystery of death is the resurrection of Jesus Christ.
その謎・ミステリーを解く鍵は、イエス様の復活の事実にあります。

Corinthians 15,“So also is the resurrection of the dead.
コリント１５章には、「死者の復活もこれと同じです。

So why is the resurrection of Jesus absolutely essential to our salvation?
なぜイエスの復活が私たちの救いとそれほど密接に関係しているのか？

The issue is the resurrection of Jesus including the empty tomb.
主イエス・キリストの復活の出来事もまた、空虚な墓を伴いました。