IS THE SUCCESS - 日本語 への翻訳

• 成功

英語 での Is the success の使用例とその 日本語 への翻訳

Teamwork A leader's foremost goal is the success of the team.
リーダーが目指す最も重要なゴールは、チームの成功です。

The first one is the success of Google.
つはGoogleの躍進だ。

The 3rd argument to the download function of FileTransfer is the success callback, which you can use to call the app's readBinaryFile function.
FileTransferのdownloadメソッドの第三引数は、成功時のコールバックです。このコールバック内で、readBinaryFile関数を使用しています。

This is the success story of a Japanese man who has reasonable command of English language, for which I am grateful.
英語を何とか使いこなしてきたそれは一人の日本人の成功物語でもあります。

The success of others represents the success of you, because it is the success of humanity in general.
他人は自分の反映であり、その成功は、人類全体の成功の一部と考えるからである。

The only real success is the success that comes with teamwork-and teamwork requires communication and cooperation.
唯一の本当の成功はチームワークに伴う成功であり、チームワークにはコミュニケーションと協力が必要です。

So I have to say to you: where is the success?
では「え、成功する気はどこにあるの？？」って話です。

So I have to say to you: where is the success?
あなたへの一言»あなたにとっての成功はどこにあるのでしょうか？

They talk about the failure of socialism but where is the success of capitalism in Africa, Asia and Latin America?”.
社会主義は失敗したというが、アフリカやアジア、ラテンアメリカのどこで資本主義が成功したというのだ？」。

Its sale is proof of utility, and utility is the success.”.
売れることが実用性の証明であり、実用性が成功を意味する」。

They are noted experts in their fields, and their first priority is the success of our students.
彼らは、それぞれの分野で専門家を指摘され、その第一優先事項は、学生の成功です。

Another good thing about this website is the success stories.
何このウェブサイトについての良いのは、それが成功の物語を持っているということです。

The clinic is not the success; the ability of the community(to choose, plan, and construct it), is the success.
それを選択・企画・建設をする共同体の能力が成功なのです。

They talk about the failure of socialism but where is the success of capitalism in Africa, Asia and Latin America?-Fidel Castro.
社会主義が失敗したというが、資本主義が南米やアフリカ、東南アジアで成功しているのか？」フィデル・カストロ。

Professors are noted experts in their fields, and their first priority is the success of their law students.
彼らは、それぞれの分野で専門家を指摘され、その第一優先事項は、学生の成功です。

This should be the office of extremely efficient people whose main goal is the success of the President and Ukraine.
大統領府は、非常に効率的な人々のオフィスになるべきであり、彼らの目的は、大統領とウクライナの成功となる。

This is the success of red beans to the village,"China's first village wedding tour," the first step.
これは、村、"中国の最初の村の結婚式ツアー、"最初のステップに小豆の成功を収めています。

If Oscar is the success story of startups disrupting U.S. health insurance, then it's a stark reminder as to how much of an uphill battle that is..
もしOscarが、アメリカの健康保険に変革をもたらしたスタートアップの成功物語だとしたら、それは、この事業がどれだけ過酷な戦いであるかを知らしめる厳格な指標ともなる。

They talk about the failure of socialism but where is the success of capitalism in Africa, Asia and Latin America?-Fidel Castro.
社会主義が失敗したと言う者がいるが、アフリカやアジア、ラテンアメリカのどこで資本主義が成功しているというのだ？」（フィデル・カストロ）。

Japanese animated films still tend to have bigger budgets for music compared to camera-shot films, and the reason behind this is the success of"Jungle Emperor Leo.
いまでも日本のアニメ作品には実写映画よりも音楽に予算をかける傾向がありますが、それはこの『ジャングル大帝』の成功に倣ってのことです。