IS THE SUMMER - 日本語 への翻訳

• 夏の

英語 での Is the summer の使用例とその 日本語 への翻訳

This is the Summer of Love.
これは愛の夏です。

The Chaos Communications Camp is the summer event of the Chaos Computer Club.
ChaosCommunicationsCampは、ChaosComputerClubの夏のイベントです。

The best time, but also the hardest to schedule is the summer.
しかし……スケジュールがもっとも大変なのは夏だ。

The most suitable date for visiting Japan is the summer months.
日本に行く場合の一番簡単なオプションは夏休みである。

This is the summer of sport.
今年はスポーツの夏です。

The season I dislike is the summer.
嫌いな季節は夏です。

New York is the summer.
もうニューヨークは夏です。

This is the summer of 2003.
これが2003年の夏です。

This is the summer of resistance.
この夏は、反撃の夏です。

The season of the fire is the summer.
花火の季節は夏である。

The season I dislike is the summer.
私の嫌いな季節は夏です。

This is the Summer of Separation.
それが『分離派の夏』だ。

This is the summer that I was waiting for.
わたしが待っていた夏である。

So yes, beer is good, and so is the summer.
ン、それじゃビールなんてピッタリ、やはり夏はビールか。

Because it is the summer rain, mountains and water, also large.
これは、夏の雨、山や水、また、大規模です。

Why is the summer mist romantic and the autumn mist just sad?
どうして夏の霧はロマンチックで、秋の霧はただ悲しいのか？

Next to it is the Summer Theater, where performances of plays by national authors are performed under the open sky.
その隣には夏の劇場があり、そこでは国の作家による演劇が空の下で行われます。

Refreshing and thirst quenching, the watermelon is the summer fruit par excellence!
爽やかで喉の渇き消光、スイカ夏のフルーツ飛び抜けて優秀です！

The big events we can see next time is the summer Bon festival dance.
次回皆さんにお会いできる大きなイベントは、夏の盆踊りです。

Three Left the palace area, we have entered a particularly scenic ingenuity of the Court, here is the Summer Resort wider world.
宮殿エリア、左、我々は裁判所の、特に風光明媚な工夫を入力して、ここに夏のリゾート、より広い世界です。