IS THE UNIVERSAL - 日本語 への翻訳

• 普遍的な
• ユニバーサル
• 世界の共通
• universal
• 万国共通の
• 汎用

英語 での Is the universal の使用例とその 日本語 への翻訳

A Trotec laser machine is the universal tool for a wide variety of materials.
トロテックのレーザー加工機は、多彩な材料を加工できるユニバーサル・ツールです。

Earth is the universal reference point and by tying the HVPS to it in this manner you will create a good reference point.
接地は普遍的な基準点であり、この方法でHVPSを接地と連結することによって、良好な基準点が生み出されます。

This is the universal top handle with 1/4"-20& 3/8"-16 mounting points for camera cage.
これは、カメラケージ用の1/4"-20＆3/8"-16のマウントポイントを持つユニバーサルトップハンドルです。

It is the universal soul, and its faces shines with beauty, with tenderness, with love, with compassion, with forgiveness.
それは普遍的な魂であり、その顔は美しさ、優しさ、愛、思いやり、許しをもって輝いています。

Kabbalah, therefore, is the universal language by which everything was created; it is the embodiment of one or several divine ideas.
そのため、カバラは万物がそれにより創造された普遍的な言語であり、単独か複数の神の概念の顕れである。

It is the universal soul, and its face shines with beauty, with tenderness, with love, with compassion, with forgiveness.
それは普遍的な魂であり、その顔は美しさ、優しさ、愛、思いやり、許しをもって輝いています。

Is the Universal Soul(Paramatma) always different from us?
普遍的な魂(Paramatma)は、いつも私たちと異なるのでしょうか？

Marriage a man and a woman, this is the universal cognition, the basis of ethics.
結婚男と女、これは普遍的な認知、倫理の基礎です。

It is the rule of law that is the universal principle that must be strictly adhered to by the international community.
法の支配こそ、国際社会で貫徹されなければならない普遍的な原則だ」。

Figure 7 is the universal character from which all characters have been taken.
図7はそこから全ての性質が取られた普遍的な性質である。

One is the universal symbol of Christian faith; the other is the quintessential symbol of black oppression in America….
一つはキリスト教信仰の普遍的象徴であり、もう一つはアメリカにおける黒人抑圧の典型的象徴である。

One is the universal symbol of the Christian faith; the other is the quintessential symbol of black oppression in America.
一つはキリスト教信仰の普遍的象徴であり、もう一つはアメリカにおける黒人抑圧の典型的象徴である。

To say that it is the universal love may be the nearest we can come to it in words.
それを宇宙的な愛と呼ぶことが、言葉によってはもっとも近いものと言えるだろう。

And the‘one-China' principle is the universal consensus of the international community.”.
一つの中国』原則は国際社会の普遍的な共通認識だ」と述べた。

The laser beam is the universal“tool” for acrylic processing regardless of the shape and material thicknesses.
レーザービームは、形状や材質の厚さに関係なく、アクリル加工用の汎用の「ツール」です。

Braille is the universal language that connects me to all the blind around the world.
点字は世界中の全ての視覚障害者と私を結びつけてくれる、世界共通の言語です。

Hope is the universal liar who never loses his reputation for veracity.
希望とは、真実性について自己の名声を決して失うことのない万能のうそつきだ。

The Velox™ probe station control software suite is the universal standard for semi- and fully-automated probe systems, enabling seamless communication between the user and more than 15 different FormFactor probe platforms.
のVelox™プローブステーション制御ソフトウェアスイートは、半自動および全自動のプローブシステムの普遍的な標準であり、ユーザーと15種類以上のFormFactorプローブプラットフォーム間のシームレスな通信を可能にします。

It is the universal standard for semi- and fully-automated systems, enabling seamless communication between the user and more than 15 different platforms.
これは、半自動および全自動システムの普遍的な標準であり、ユーザーと15を超えるさまざまなプラットフォームの間でシームレスな通信を可能にします。

The tripods is tested here is the universal tripods Arkon MG2TRI, which actually integrates a tripod whose legs are foldable and support for smartphone(GRIP2) to integrated to the tripod.
三脚のテストここでは実際にその脚が折り畳み式三脚を統合ユニバーサル三脚ArkonMG2TRIとスマートフォン(GRIP2)三脚に統合するためのサポート。