IS UNIFIED - 日本語 への翻訳

• 統一され
• unified
• 統合
• 統一します

英語 での Is unified の使用例とその 日本語 への翻訳

When there is a difference with the Swap ID in a component, the Swap ID is unified.
部品内のスワップIDに差分がある場合、スワップIDを統一します。

Appearance of Store The store is unified by chic brown interior decoration and has a high-quality atmosphere.
店舗の外観店内はシックなブラウン系の内装で統一され、高級感がある雰囲気です。

The interior is unified in Old Wood and is full of Asian resort feeling.
インテリアはオールドウッドで統一されており、アジアリゾート感満載です。

It's a company rule, that everything written for Starbucks in Japanese is unified by AXIS Font.”.
スターバックスにおける全資材の日本語書体はAXISFontで統一するということを社内でルール化しております。

Higher-grade superior twin that is unified with modern color, and featured the theme of oriental relaxation.
モダンな色調で統一し、オリエンタルリラックスをテーマにしたワンランク上のスーペリアツイン。

The fighting organization is unified, strategies are planned, underground bunkers and tunnels are built, and roof-top passages are constructed.
戦闘組織は団結し、戦略が立てられ、地下壕とトンネルが構築され、屋根伝いの通路が建設されます。

Joy is unified purpose, and unified purpose is only God's.
喜びは統一された目的であり、統一された目的だけが神の目的である。

The stylish and comfortable interior that is unified with Yoshino cypress has 6 counter seats as well as a private room 8 seats.
吉野の檜で統一された、スタイリッシュで心地良い店内には、カウンター6席に加え、個室(8席)も用意。

Tenth, the value of money can be centralized and disparate things can be calculated if the standard is unified.
第十に、基準を統一する事によって価値を一元化し、異質な物の演算を可能とする。

When‘Title' of Process is blank, internal data is unified to‘null'.
プロセスの「件名」が空の場合の場合の内部データをnullに統一する。

Working чертежи QMD- this is unified specification for the creation and subsequent assembly and installation of designs.
作業図面QMD-それはデザインの作成とその後の組み立てと設置のための統一仕様。

Excel· PDF form setting is unified to"use of form template".
Excel・PDF帳票設定は「帳票テンプレート」の利用に統一されます。

Whatever OS the client PC is, internally it is"String filterThe newline character is unified to LF by processing.
クライアントPCがどのようなOSであっても、内部では"フィルタ"によって改行文字はLFに統一されます。

When the component Object ID is the same but the Reference is different, the Reference is unified.
部品のオブジェクトIDが同じでReferenceが異なる場合、Referenceの統一をします。

The subtle print at the neck and the end of the sleeves makes it look more attractive when the whole body is unified in black.
ネックや袖先に配置されたさりげないプリントは全身をブラックで統一した場合により映えた見え方に出来ますね。

The Access URL of Questetra BPM Suite is unified in the following format.
QuestetraBPMSuiteのアクセスURLは、下記の形式で統一されています。

NATO, China, Russia, Japan, and the entire world is unified on this issue!
NATO、中国、ロシア、日本、全世界がこの問題で一致している！

Loaded in the front is a 4494cc V8 DOHC engine, and handling all this power is a transaxle transmission which is unified with a rear differential.
フロントに4494ccのV型8気筒DOHCエンジンを搭載し、トランスミッションはリヤデフと一体化されたトランスアクスルを採用。

TTL stands for Transistor-Transistor Logic, and the operating voltage is unified to+ 5V.
TTLは、Transistor-TransistorLogicの略で、動作電圧は+5Vに統一されている。

There are three types of rooms are available: single, twin and semi-double. The design is unified with pure white walls and calm wood.
お部屋はシングル、ツイン、セミダブルの3種類が用意され、デザインは真っ白な壁と落ち着きのある木材で統一。