英語 での Jealously の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After that, the males begin to jealously guard their home and darling.
その後、男性は嫉妬して彼らの家と最愛の人を守り始めます。Jealously is always born with love but it does not die with it.
In the traditional arrangement, the jurists jealously maintained their independence in interpreting the law.
伝統的な手回しでは、法学者は嫉妬深く、法解釈における独立を維持した。Perhaps most important is that, in the traditional arrangement, the jurists jealously maintained their independence in interpreting the law.
伝統的な手回しでは、法学者は嫉妬深く、法解釈における独立を維持した。During the nesting period, the male very jealously guards its territory, sings loudly, attracting the female.
ネスティング期間中、男性は非常に嫉妬深くその領土を守り、女性を引き付けながら大声で歌います。Another novelty for fashionistas, jealously watching over the beauty of the hair.
ファッショニスタのもうひとつのノベルティは、髪の美しさを嫉妬して見ています。Hundreds are his works jealously guarded with pride, pride and love by Vanessa, the beloved and beloved daughter.
The young Russian democracy incompetent policies pushed with a patriarchal people in the Caucasus, jealously watching the actions of the state machine since the conquest of the Caucasus by Tsarist Russia.
Poor animals, how jealously they guard their bodies, for to us is merely an evening's meal, but to them is life itself.".
彼らは哀れな体を守る方法嫉妬…私たちにどれが単に夜の食事であることを,しかし、彼らに人生そのものです。Once upon a time, somewhere in post-war Eastern Europe, there was a great famine in which people jealously hoarded whatever food they could find, hiding it even from their friends and neighbors.
Bhutanese, Nepalese and Tibetan people protected their sacred heritage and unique identity for centuries, by choosing to remain shrouded deep in a jealously guarded isolation.
ブータンの人々は、何世紀にもわたってこの神聖な遺産とユニークなアイデンティティを保護し、jeに守られた隔離に深く包まれたままでいることを選択しました。Exposition thus transforms itself into a value that is accumulated in images and in the media, while a new class of bureaucrats jealously watches over its management.
というわけで、露出は、数々の像やメディアを通じて集約された一つの価値へと変容し、その価値の管理を、新たな官僚階級が嫉妬深く見張っている。What we are saying is, your first and foremost priority should be to establish your intentional and conscious connection to Creator and maintain it jealously each and every day.
私たちが言うことは、あなた方が最優先に置くべきことは創造主との意図的、意識的なつながりを確立し、日々、嫉妬深くそれを維持することだ、ということです。Fearful that rumors would ignite a panic, the government irritated foreign diplomats by jealously guarding information about the quake and the nuclear crisis.
恐怖を煽る風評がパニックに火をつけることを恐れて、政府は、地震と原子力危機に関する情報を恋々と守り抜くことによって、外国大使館を苛立たせていた。In reality, they should only be mad at the person who has done them wrong, but the anger and jealously can quickly bubble over and get out of control.
実際には、彼らだけ彼らが悪事を働いた人に腹を立ててする必要がありますが、怒りと嫉妬はバブル速やかに引き継ぎ可能とから抜け出すコントロール。Widespread famine causes chaos and internal struggles as a cold and hungry China peers jealously across the Russian and western borders at energy resources.
広範囲にわたる凶作は無秩序と本質的な苦闘の原因となり、冷淡で空腹な中国の民はロシアを横切って西方の境界のエネルギー資源を嫉妬深く見つめるようになる。Hand-picked peppers and jealously selected by farmers in the area are dehydrated in drying rooms with oak wood or oak in a process that lengthens during 10 O 12 days, which gives the paprika its unique aroma characteristics, flavor and color stability.
中に長くプロセスで樫の木やオークで乾燥室で地域に農民によって脱水されたピーマンを手摘みし、嫉妬選択10インクルード12日,パプリカにその独特の香り特性を与えます,風味と色安定性。On one side is the modern city, with streets laid out in chessboard fashion, along which stand the buildings constructed during a period of furious expansion, on the other is an old city that jealously guards its celebrated monuments.
つの街は現代の街であり、チェスボードのように並んだ通りにファッションが広がり、すさまじい勢いで拡大している時期に立てられた建物が立ち並び、もう1つの街は、著名な建築物が用心深く守られている古い街です。Bhagawan has explained that the festival of Dasara is a celebration of the triumph of good over evil signifying the vanquishing of the‘six demons' of lust, anger, attachment, greed, pride and jealously within us.
バガヴァンは、ダサラー祭とは、善が悪に勝利することを祝うものであり、私たちが「６つの悪魔」、すなわち、自分の内にある、欲望、怒り、執着、貪欲、プライド、ねたみに打ち勝つことを意味している、と説明なさっています。Jealously will naturally happen.
当然嫉妬も起こるだろう。
