KNOWS WHAT - 日本語 への翻訳

• 何を
• 知っている
• ものを知って
• ことを知っている
• ものをご存知な
• ものをご存じなのだ
• ものをご存知です
• ものをご存じです
• ことをご存じである
• ことを分かっている
• ことを熟知

英語 での Knows what の使用例とその 日本語 への翻訳

God knows what's in her heart.
主は彼らの心の内にあるものをご存じです。

The Lord knows what we need.
主は私たちが必要なものをご存知です。

This man over here knows what I am talking about.
ここにいるこの男は俺が話していることを分かっている。

Mother knows what is right.
母は正しいことを知っている。

And Allah knows what they were hiding.
アッラーはかれらの隠すことを熟知なされる。

Everybody knows what beer is.
ビールだということはみんな知っているはず。

The woman knows what she is doing.
女はお前がやっていることを分かっている。

God knows what we need.
神様は私たちに必要なものをご存知です。

In the thirty- woman knows what he wants.
で-女性は、彼が望んでいることを知っている。

And Allah well knows what they conceal in their hearts.
だがアッラーは，かれらの胸に隠すことを熟知なされる。

Everyone knows what beer is.
ビールだということはみんな知っているはず。

The woman knows what she's doing.
女はお前がやっていることを分かっている。

The team knows what I am capable of.
でもチームは今、僕にできることを知っている。

But God knows what they hide inside.
だがアッラーは，かれらの胸に隠すことを熟知なされる。

It clearly shows that he knows what he is doing.
明らかにしてくれて彼がやっていることを知っている。

Everybody knows what I have said after the World Cup.
あなたはワールドカップ後に私が言ったことを知っている。

The wolf knows what the ill heart thinks.
狼は悪い心の考えることを知っている。

Everyone knows what I write.
みんな、私が書いていることを知っている。

My husband knows what I like….
相手は私が好きなことを知っている…。

Everyone knows what they need to do.
誰もが必要なことを知っています。