LAMB'S - 日本語 への翻訳

• 子羊
• 小羊
• ラムの
• 仔羊
• lambの

英語 での Lamb's の使用例とその 日本語 への翻訳

The same book is also called the Lamb's Book of Life because it contains the names of those who have been redeemed by the blood of the Lord Jesus Revelation 13:8; 21:27.
この同じ書は、子羊のいのちの書とも呼ばれています。それは、主イエスの血によって贖われた人たちの名前が載っているからです。

The Lamb's bride in Revelation 19:7, too, has been a mystery, so the majority of the churches call the bride of the Lamb as the church until now.
ヨハネの黙示録19章7節に出てくる小羊の妻は秘密だったので、一般の教会では今まで小羊の妻を教会だと言っています。

Here,"the Lamb's wife" refers to those who have become the brides of Jesus Christ by believing with their hearts in the gospel of the water and the Spirit given by Him.
ここで「子羊の妻」とは、主がお与えくださった水と御霊の福音を心で信じてイエス・キリストの花嫁となった人々を指します。

The book of Revelation says that those whose names aren't in the Lamb's book of life are cast into the lake of fire where they will be tormented"forever and ever" Revelation 20:10.
黙示録は、子羊のいのちの書に名前のない人は火の池に投げ込まれて永遠に苦しめられると言っています。

The two became friends and, on Joplin's recommendation, Stark published Lamb's Sensation(1908; Joplin's name was added as"arranger" to encourage sales).
二人は友人となり、ジョプリンの勧めでスタークはラムの『センセーションSensation』を出版した（1908年-セールス強化のためジョプリンの名前が「編曲者」として付け加えられた）。

Since the book of life is that which records all who have eternal life through the Lamb, it's clear that the book of life and the Lamb's book of life are one and the same.
いのちの書が子羊を通して永遠のいのちを持つ人たちの名が記されている書なので、いのちの書と子羊のいのちの書は全く同じものだということが明らかになります。

But if your game is wrong, the victory of the round will be lost. Hippodrome is the perfect place for games that will rich by shaking the lamb's tail.
しかし、あなたの試合が間違っていれば、ラウンドの勝利は失われます。ヒポドロームは、子羊の尾を振って豊かになるゲームに最適な場所です。

This tells us that the fact that we have become the Lamb's brides is not because of our man-made efforts and investments, but because of our faith in the gospel of the water and the Spirit given by the Lord God.
このことから、子羊の花嫁となったのは、人間の努力や投資によるのではなく、神である主のお与えくださった水と御霊の福音への信仰によるものであることがわかります。

Garden Flowers Lamb 's.
庭花羊の。

They DEFEATED him because of the LAMB'S BLOOD and because of the message of their witness.
兄弟たちは、小羊の血と、自分たちのあかしのことばのゆえに彼に打ち勝った。

Lamb's Cottage(closed 1842).
ラムス・コッテッジ(Lamb'sCottage,1842年閉鎖)。

So why would someone target Simon Lamb's family?
なぜラムの家族が?

Then they had to apply the lamb's blood upon the doorpost of their dwellings.
それから救われるには、子羊の血をヒソプの葉で家の入り口に塗らねばなりませんでした。

The luxurious and tasty bone-attached lamb's loft is perfect for families and hospitality.
豪華で美味しい骨付きラムのロ－ストは、ご家族やおもてなしにぴったりの一品です。

Then they had to apply the lamb's blood upon the doorpost of their dwellings.
あの時、人々は羊の血を自宅の入口の柱に塗りました。

Garden Flowers Lamb 's Tail.
庭花子羊のしっぽ。

I will show you the wife, the Lamb's bride.".
子羊の妻+である花嫁をあなたに見せよう」。

I will show you the wife, the Lamb's bride.".
小羊の妻である花嫁を見せてあげよう』」。

David broke a lamb's leg to protect it from wandering off.
ダビデは子羊の足を折った群れを離れさまよわないように。

Have you checked Lamb's study? Charley's mum.
ラムの書斎は?メイビスチャーリーの母親よ。