英語 での Large-size の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Highly integrated semiconductor devices as well as large-size 450mm diameter silicon wafers have brought about the need for high precision surface polishing for silicon wafers.
半導体デバイスの高集積化やシリコンウェハーの450mm大口径化にともなって、シリコンウェハーの研磨面はより高精度の表面加工が要求されるようになってきています。His large-size painting of Pegasus with distinct colors put on the“Mitsubishi Corporation Art Gate Program” held in the last December got favorable notices.
昨年12月に開催された「三菱商事アート・ゲート・プログラム」にはその独特の色彩でペガサスを描いた大型の作品を出品し、好評を博しました。First stage: preliminary- effect filtering layer, it can efficiently filter over 80 harmful matters large-size duts, smogs and animal hairs.
第一段階:予備の効果のろ過層、それは80の有害な問題の大型のduts、スモッグおよび動物の毛に効率的にろ過できます。We improve the efficiency of stamping widely from relatively small labels that indicate the size and date in the egg pack to large-size paper such as A3 size.
Wide range of applicability The coated screens can be used in many applications, ranging from powerwalls and cave displays, over rear projected cylindrical displays, to large-size collaboration screens in meeting rooms.
広範な適用性コーティング加工されたスクリーンは、Powerwall型からCave型ディスプレイ、背面投射型の円筒状ディスプレイ、会議室内の大型の合同スクリーンまで、数多くの用途において使用できます。The bold silver print is really stylish against four different colors. I wanted to feature this bold design and decided to make a large-size backpack.
異なった4色に異なる大胆なシルバーのプリントが素敵で、この生地の柄を生かしたくて大きなリュックを作らせていただききました。To this end, LG Display plans to expand its large-size OLED market, strengthen its fundamental business capabilities in small- and mid-sized P-OLED(plastic OLED) businesses, and develop new markets with differentiated commercial and automotive products.
LGディスプレーはこのため、大型OLED市場を拡大して、中小型P-OLED（PlasticOLED）事業の根本的事業能力を強化する一方で、差異化された商業用および自動車用製品に新たな市場を発掘して、現事業に育成させる方針だ。Also involved in: the Ministry of Economics metal through-type back electrode solar cell and module technology development plan, the Industrial Bureau large-size substrate imaging process equipment development and other large-scale projects, customers are also spread all over the world.
経済省の金属貫通型裏面電極太陽電池およびモジュール技術開発計画、産業局の大型基板画像処理装置の開発およびその他の大規模プロジェクトにも関与しており、顧客も世界中に広がっています。Large-size full electric injection molding machine CL7000"A small machine for large jobs" 1 Reduction in clamping force A center platen with fewer deflections(Note 1) is mounted on both the movable side and fixed side to equalize pressure applied to the mold.
大型全電動射出成形機CL7000「小さな機械、大きな仕事」1型締力の低減たわみの少ないセンタープラテン(注1)を、可動側固定側の両方に装備することで、金型にかかる圧力を均一化しました。As the successor to the 777 series of large-size twin-engine passenger jets, includes the 777-8X and 777-9X models. Boeing says production is set to begin in 2017, with first delivery targeted for 2020.
Xは、大型双発旅客機777シリーズの後継機で、777-8X及び777-9Xで構成され、ボーイング社によりますと2017年に生産を開始、2020年にエアラインへの初号機納入の予定です。A1: Very roughly estimated, even if average spot market rate for cape-size, a large-size bulker, is under 100,000 U.S. dollars per day, or even around 90,000 dollars maybe, I suppose our dry bulk division could earn almost same profit as this year.
A1大雑把に言って、大型船のケープサイズのスポット市況が1日あたり多分10万ドル以下、9万ドルくらいでも、ドライバルク部門としては、今期の利益が大体維持できるのではないかと私は見ております。The two-mode HEV system jointly developed by GM, DaimlerChrysler(then) and BMW for full-size pickups and large-size SUVs is now sold by GM/Daimler/BMW but faces sluggish sales due to high costs and lack of traction.
GM、DaimlerChrysler（当時）とBMWがフルサイズピックアップと大型SUV向けに共同開発したTwo-modeHEVシステムは、GM/Daimler/BMWが販売しているが、高コストと牽引力不足のため販売は低迷している。The world demand for air conditioners is increasing year by year both for small-size and large-size models and has reached about 62 million units in the calendar year(Jan. to Dec.) of 2005, 3.3% up from the previous year.
空調機の世界需要は、小型、大型ともに年々拡大しており、2005年(1から12月の暦年)で前年比3.3%増の約6,200万台に達しています。In addition to the semiconductor-related field, this large-size magnetic circuit is expected to be used in application fields where a stable, strong magnetic generation source is required, such as for high-end HDD drive heads, medical devices and for basic research uses.
この大型磁気回路は、半導体関連以外でもHDDドライブヘッドの高性能化、医療機器、および基礎研究用途等、安定した強磁場発生源が求められる分野での利用が期待される。In the satellite communication market, Luxemburg's Intelsat has deployed large-size satellites at an altitude of approximately 36,000 km, covering the entire globe, and the UK's O3b has deployed medium-sized satellites at an altitude of approximately 8,000 km to provide high-speed communications primarily in emerging and developing countries.
衛星通信市場には、約36,000kmの高度に大型衛星を配備し地球全体をカバーするルクセンブルクIntelsat等や、約8,000kmの高度に中型衛星を配備し、主に新興国・途上国に高速通信を提供する英O3bが活動している。DIASYS provides large-size controllers(MPS: Multiple Process Station) and small-size controllers(CPS: Compact Process Station). A distributed system can be designed and offered based on its use and scale with the optimum balance between cost and performance.
大型コントローラ(MPS)と小型コントローラ(CPS)を準備しており、用途と規模に応じたシステム分散設計をすることで、コストと性能が最適化されたシステムの提供が可能です。Sf6 Gas Purity Analyzer With thermal conductivity sensor 1. Features: l Long service time l Multiple measuring methods to meet different requirements l Built-in gas filter and pressure maintaining valve l Large-size liquid crystal display, easy operation l User can calibrate….
Sf6ガス純度アナライザー熱伝導率センサー付1.特長：長寿命・長寿命・多彩な要求に対応するための複数の測定方法・ガスフィルターと圧力維持バルブを内蔵・大型液晶ディスプレイ、簡単操作・現場でのキャリブレーションが可能l簡単…。The development of leading-edge products can be promoted at the new R&D Center, five-story building with total floor space of about 20,000m2, with the introduction of large-size test facility such as calorimeter and noise test room mainly for large-size air conditioners.
技術新棟」は、地上5階建て、延べ床面積約20,000m2の建物で、主に大型空調機用の最新大型試験設備(カロリーメーター、騒音試験室など)を導入し、最先端商品の開発を行えるようにいたします。Search from Purpose(Type of Product)| MITSUI MINING& SMELTING CO., LTD These materials feature strength and thermal-shock-resistance, which lends them to use as large-size components such as heater tubes and rotors for dissolving aluminum, electro-ceramics kiln tools and structural materials.
目的から調べる(業種から選ぶ)|三井金属鉱業株式会社高強度、耐熱衝撃性に優れた特性を活かし、アルミニウム溶湯用ヒーターチューブやローター等の大型部材、電子セラミックス用窯道具や構造材等、多方面に用途を拡大しています。Mitsubishi Materials has utilized the advanced precision casting technology it has cultivated over many years to establish manufacturing technology that enables an increase in purity and reduction in internal stress, making it possible to reliably produce large-size columnar crystal silicon with remarkably improved practicality.
当社は、長年培ってきた高度な精密鋳造技術を駆使することにより、高純度化と内部応力の低減を実現する製造技術を確立し、実用性が格段に上がった大型柱状晶シリコンを安定的に製造することに成功したものです。
