LESS THAN A MONTH - 日本語 への翻訳

• ヶ月ほど
• 1カ月以内
• か月足らずの
• カ月弱
• カ月未満
• 1ヶ月足らず
• ヶ月足らずの
• 1か月以内の
• ヵ月未満

英語 での Less than a month の使用例とその 日本語 への翻訳

It swept through herds in Kazakhstan, and more than 200,000 saiga died in less than a month.
この病気はカザフスタンにいる群れを襲い、20万頭を超えるサイガが1ヶ月以内に死にました。

But this second slip, in the span of less than a month, shows that cracks in the cover-up are increasing!
しかし、この第2のスリップは、1ヵ月未満の間に、カバーアップ(隠蔽)の隙間が増加していることを示す!

The FDS hope to take all of Raqqa and expel Islamic State in less than a month.
FDSは、ラッカのすべてを取るし、1ヶ月未満でイスラム教の状態を追放することを望む。

The MyWorkPlatform combination with our AKIS subscriber management solution was very easy in less than a month(testing and putting it into production).
当社のAKIS加入者管理ソリューションとのMyWorkPlatformの組み合わせは、1ヶ月未満で非常に簡単でした(テストし、運用環境に入れて)。

The test is contraindicated if less than a month has passed since the last vaccination.
最後の予防接種から1カ月未満が経過した場合、検査は禁忌です。

It was a match that happened less than a month ago, so of course it was in the back of my mind a bit.
それは1カ月未満に起きたことだから、当然頭の片隅にあった。

Less than a month earlier, a few dozen dead birds were found in the same area.
ヶ月足らずの間に、同じ地域でさらに数十羽の鳥の死骸が発見されている。

A human infant less than a month old is called a newborn infant or a neonate.
生後1ヶ月未満の赤ちゃんは、新生児と呼ばれます。

In less than a month, Morey found a way to get the temperature and lighting of his single-family home in Houston on Twitter.
Morey氏は1ヵ月足らずで、ヒューストンにある自身の一戸建ての室温と照明の状況をTwitterで受け取れるようにした。

Less than a month after Tesla's stock first rose above $400, the company's shares have now soared past $500 per share.
テスラの株が最初に400ドルを超えてから1か月未満で、同社の株は1株あたり500ドルを超えて急騰しました。

After eight release candidates, the last of which launched less than a month ago, Google now deems Android Things ready for primetime.
つのリリース候補のうち、最後のは1か月足らず前にローンチし、そして今やAndroidThingsは完熟のようだ。

Less than a month ago we were asked to comment on the Executive Order Obama wrote declaring cyber-security a potential National Emergency.
ヶ月弱前に、私達は、オバマがサイバー防衛の起こりうる国家緊急事態を宣言して署名した大統領令についてコメントを求められました。

I called up and I learned TM less than a month later.
私は電話をして、一か月足らず後にＴＭを習った。

A little less than a month after the first alpha release has been announced the second alpha release of Mandriva 2010.1.
最初のアルファリリースの翌月より少し小さいが、Mandriva2010.1の番目のアルファリリースを発表されている。

One of the great things about Veinulux™ is the fact that it offers results in less than a month.
Veinulux™に関するそのすばらしい物の1つは実際にその1ヶ月以内で結果を提供しています。

Since it is a used car, it was less than a month from the first visit~ test drive to car delivery.
中古車なので、初見学～試乗から納車まで1ヶ月弱でした。

Someone I knew died less than a month after being diagnosed with cancer.
私が知っていた誰かが、癌と診断されてから1ヵ月以内に死亡しました。

In was 2007 and I had less than a month in Cambodia before I planned moved to Thailand.
で2007年だったと私はタイに引っ越すことを計画する前に私はカンボジアで1ヶ月未満しかありませんでした。

The most. in American history will be breaching Oregon's coast and making its way across the country in less than a month.
アメリカの歴史の中で最も誇張された日食は、オレゴンの海岸を侵し、1カ月以内に全国に広がっていくでしょう。

Less than a month as an electronic people have lost interest in the still mayor.
電子人々はまだ市長への関心を失っているように1カ月未満。