LEVITATION - 日本語 への翻訳

• 浮上
• 浮遊
• 浮揚の
• levitation
• 空中上昇

英語 での Levitation の使用例とその 日本語 への翻訳

Levitation of a large magnet Let's further see the large-scale application of magnetic levitation.
大型磁石の浮上さらに大規模な磁気浮上を見てみましょう。

This extraordinary levitation height ensures that the vehicle will never come into contact with the guideway during operation.
その類を見ない浮上高によって、走行中、車体はガイドウェイには一切接触しない。

Levitation Facilities in ISS for Containerless Materials Processing Research and Activities of International Collaborations on Containerless Materials Processing in Space】 Present Activities.
ISS無容器プロセス装置と無容器プロセス国際活動】ProcessingFacilityScienceResearch。

Japan AEM Association"Evaluation of eddy current generated when the superconducting coil for levitation rail vibrates" Nojima.
日本AEM学会「浮上式鉄道用超伝導コイルが振動した場合に発生する渦電流の評価」野島。

Levitation: Jack-Jack can lift himself into the air with his mind.
空中浮遊：ジャック・ジャックは自分の意志で空中に浮かぶことができる。

Music Now, 100 years ago, that would have been the magic of levitation.
音楽百年前だったらこれは空中浮揚の魔法だったでしょう。

Using a technique called magnetic levitation, the device uses an optical lens and the smartphone's camera to analyse red blood cells in a sample.
SickleCellTesterは、磁気浮上技術を利用した機器で、光学レンズとスマートフォンのカメラを使って、試料中の赤血球を解析する。

Development of levitation technology Gravity, albeit"micro-gravity," and other forces are at work in the Space Station. Thus, even if we do nothing, samples floating in the station will move.
浮遊技術の開発「微小」とはいえ,宇宙ステーションの中には重力などがあるため,何もしないと浮遊させた試料は動いてしまいます。

Sometimes air suffers, decompression caused by sudden levitation, encounters with sharks and toxic organisms, and accidents that can not happen on the ground.
エアがなくなってしまう、急な浮上によっておこる減圧症、サメや有毒生物に遭遇など地上では起こりえないアクシデントにあうこともあります。

Our 300W Magnetic Levitation Wind Turbine mainly designed for hybrid street lighting use, the wind turbine is easy starting up, light weight and small in size.
主に雑種の街路照明の使用のために設計されている私達の300W磁気浮揚の風力は風力容易な開始、軽量および小さいです。

Out of the thirty subjects who relaxed completely, and of the twenty or so who retained consciousness after they had completely relaxed, eight of them reported illusions of levitation.
被験者のうち30人が完全にリラックスし、20人が完全にリラックスした後も意識を保っており、そのうちの8人は浮遊の幻覚を報告している。

Learn how the LEVITRONIX magnetic levitation technology MagLev can help you to prevent loosing valuable cell suspension and help you to save time and money. Video tag not supported. You can download the video here as video/mp4.
ここでは、レビトロニクスの磁気浮上技術（MagLev）がいかに貴重な細胞懸濁液が失われるのを防ぎ、時間とお金の節約になるかを学びます。

On returning to Texas in early 1967, they released a second single,"Levitation", and continued to play live in Austin, Houston and other Texas cities.
年初頭にテキサスへ戻ると、彼らはシングル「Levitation」をリリースし、オースティンやヒューストンなどのテキサス州内の都市でのライブ活動を続けた。

Upon returning to Texas in early 1967, they released a 45"Levitation" and continued to play live in Austin, Houston and other Texan cities.
年初頭にテキサスへ戻ると、彼らはシングル「Levitation」をリリースし、オースティンやヒューストンなどのテキサス州内の都市でのライブ活動を続けた。

Learn how the LEVITRONIX magnetic levitation technology MagLev can help you to prevent loosing valuable cell suspension and help you to save time and money.
ここでは、レビトロニクスの磁気浮上技術(MagLev)がいかに貴重な細胞懸濁液が失われるのを防ぎ、時間とお金の節約になるかを学びます。

BMW partnered with Vantablack maker Surrey Nano Systems and creative agency Levitation 29 to create the world's blackest X6.
今回、BMWはベンタブラックを販売するメーカのSurreyNanoSystems及びクリエイティブ・エージェンシーのLevitation29と連携して、「世界で最も黒いX6」を作成しました。

Based on the principles of magnetic levitation, the pump's impeller is fully suspended inside a sealed casing and is driven by the magnetic field of the motor.
磁気浮上の原理に基づいて、ポンプのインペラは密閉されたケースの中で非接触に浮上し、モータの回転磁界によって駆動されます。

The effect of vibration on the superconducting magnet during running is the greatest at the resonance frequency, with the whole magnet subjected to a vertical torsional force from levitation coils and to a lateral bending force from propulsion coils.
走行時に超電導磁石に加わる振動影響として最も大きいのは共振時の振動であり、浮上コイルからは上下方向に捻れ力、推進コイルからは左右方向に曲げ力が超電導磁石全体に働きます。

Based on the principles of magnetic levitation, the pump's impeller is suspended contact-free inside a sealed casing and is driven by the magnetic field of the motor.
磁気浮上の原理に基づいて、ポンプのインペラは密閉されたケーシングの中で非接触に浮上し、モータの回転磁界によって駆動されます。

The levitation function is controlled by a microprocessor and an internal control unit- at least this is the tree- it keeps track of the distance between the globe and the electromagnetic head.
浮上は、マイクロプロセッサと、内部制御ユニットコントロール機能-少なくともので、噂は言う-それは継続的に地球と電磁ヘッドとの間の距離を監視します。