LONG-TERM USE - 日本語 への翻訳

• 長期使用
• 長期間使用する
• 長期利用
• 長時間の使用

英語 での Long-term use の使用例とその 日本語 への翻訳

Long-term use may lead to dependence.
長期的使用は依存症につながる。

Long-term use leads to dependency.
長期的使用は依存症につながる。

There are not a lot of data on long-term use.
長期間使用に関するデータは少ない。

Long-term use is prohibited.
長期間にわたる使用は厳禁です。

However, high doses or long-term use may be dangerous.
ただし、多量摂取および長期的な使用はおそらく危険である。

Not recommended to excessive or long-term use.
過度の使用や長期にわたっての使用はしないでください。

Long-term use can indeed lead to dependence.
長期的な使用は依存を引き起こす可能性があります。

Long-term use is possible.
長期的な利用が可能です。

Long-term use leads to dependence.
長期的使用は依存症につながる。

Avoid long-term use of this medication.
薬剤の長期的使用は控えてください。

Very long-term use reduces its effectiveness.
長期使用でも効果が減弱しにくい。

It is not known if long-term use is safe.
長期間の使用が安全かどうかは不明です。

With long-term use, the maximum daily dose should not exceed 75 mg.
最大日用量の長期使用で超えてはなりません75ミリグラム。

Prevents fraying over long-term use.
長期の使用でもほつれを防止。

The belt filter is endless and durable for long-term use.
ベルトフィルタはエンドレスで、長期間の使用に耐えます。

The material polyurethane provides high abrasion resistance and allows long-term use.
ポリウレタン製のため、耐摩耗性に優れ、長期間の使用が可能。

The steel panel is solid and long-term use.
鋼鉄パネルは固体および長期使用です。

Long-term use. This direction is a successful combination of care for the environment and the desire to extend the life of the packaging.
長期使用.この方向は、環境のためのケアの成功組み合わせとパッケージングの寿命を延長したいです。

Long-term use of ketoconazole can result in impotence, pruritus, nail changes, and adrenal insufficiency.
ケトコナゾールを長期間使用すると、勃起不全、そう痒感、爪の変化、副腎不全が発生することがある。

Ketoconazole has an almost instantaneous effect, but with its long-term use, the drug can develop resistance to the drug.
ケトコナゾールはほとんど瞬間的な効果がありますが、長期間使用すると薬剤に耐性を示すことがあります。