LURKS - 日本語 への翻訳

• 潜む
• 茂みの中の
• ひそんでいるのである

英語 での Lurks の使用例とその 日本語 への翻訳

A magical rock that seals in earthquakes, it apparently suppresses a giant catfish that lurks underground, and the rock cannot be pulled out at all.
地震封じの霊石は地中にひそむオオナマズを押さえつけ、決して抜くことはできないという。

He knew"what evil lurks in the hearts of men.".
それは言うまでもなく、「人間の心の中に潜む邪悪な悪」である。

In the summer of plants lurks a lot of dangers that can completely deprive you of the harvest.
植物の夏には、収穫から完全に奪われる可能性がある多くの危険が潜んでいます。

It's generally not used in modern scripts, but still lurks in the old ones.
一般的には、varは現在のスクリプトでは使われませんが、古いスクリプトにはまだ潜んでいます。

It is in a refrigerator, is in a mirror, or lurks in various places.
それは、冷蔵庫の中だったり、鏡の中だったり、様々な所に潜んでいる。

Behind the disobedient choice of our first parents lurks a seductive voice opposed to God, which makes them fall into death out of envy.
私たちの最初の両親の不従順な選択の背後には、神に反対する魅惑的な声が潜んでいます。

Behind the disobedient choice of our first parents lurks a seductive voice, opposed to God.
私たちの最初の両親の不従順な選択の背後には、神に反対する魅惑的な声が潜んでいます。

In the late 19th Century, a mysterious musical genius lurks in the labyrinth beneath the Paris Opera House.
世紀後半、ミステリアスな音楽の天才がパリオペラ座の地下に潜んでいます。

His escape leads to a desperate chase across a strange and stunning land, where danger lurks at every turn.
彼の飛行は、奇妙で魅力的な土地を絶望的に追いかけ、毎回危険が潜んでいます。

Hidden among the many stars in this cluster lurks a black hole.
ブラックホールが、この星団のたくさんの星の中にかくれひそんでいるのです。

As is often the case, under such lies and manipulations lurks a deeper truth.
よくあるように、こういう嘘や情報操作の陰には、さらに深い真実が潜んで。

Wolf hunger lurks those who train longer than 1 hour and a quarter.
オオカミの飢餓は1時間と四分の一以上長い訓練をする人々を潜んでいます。

Formerly a dreadaught of the U.P.R. fleet, this ship has been repaired and retrofitted and often lurks in the dark corners of the Ring.
の弩級戦艦を修理、改装したこの船は、デトリタスリングの闇にひそんでいることが多い。

After all, IoT deals mostly with machine data, but a large amount of consumer data lurks on these devices, too.
結局のところ、IoTは主にマシンデータを扱いますから。しかし、大量の消費者データもこれらのデバイスに潜んでいます。

In front of Kaichi who lurks under the eaves, a sad human figure that is unfolded…"Miss calls" The worker who works under the paper wholesaler Izuya is the daughter of a hard worker.
軒下に潜む嘉吉の前でかわるがわる繰り広げられる悲喜こもごもな人間模様…それを見ていた嘉吉にも変化が…「おさんが呼ぶ」紙問屋伊豆屋の下働きおさんは、働き者の娘である。

The most common contemporary belief requires you to toss a pinch of the spilt salt over your left shoulder, into the face of the Devil who lurks there.
最も一般的な現代の信念では、左肩にこぼれた塩のピンチを、そこに潜む悪魔の顔に投げる必要があります。

The Forbidden Caves' is a hi-tech 3D media and motion-based dark ride that takes visitors on a thrilling journey into mysterious caves, where danger lurks in every corner.
ForbiddenCaves"は、ハイテク3Dメディアとモーション・ベースの暗闇の乗り物であり、あらゆる曲がり角に危険が潜むミステリアスな洞窟へのスリルに満ちた旅に来場者を連れ出します。

If you're planning on hosting or attending a haunted Hearthstone Fireside Gathering for Hallow's End, read on to find out what lurks within your local Tavern.
ハロウェンドの呪われた「炉端の集い」の開催、または参加を計画してるなら、この先を読んで、最寄りの酒場に何が潜んでるのか確かめてみてくれ。

Then I realized that a city's past lurks within things such as the touch of a wall or different smells, and I wanted to film that.
そして、壁の手触りや物の匂いなどが、都市の過去を秘めているのではないか、それを撮影したいと思いました。

He lurks in hiding like a lion in his lair; he lurks to seize the poor, then seizes the poor when he draws his net.
茂みの中の獅子のように、隠れた所で彼は待ち伏せ、貧しい人を強奪するために待ち伏せ、彼の網で彼が引くことによって、貧しい人を強奪する。