MAGNETICALLY - 日本語 への翻訳

• 磁気的に
• 磁気
• 磁場
• マグネット
• 磁石で

英語 での Magnetically の使用例とその 日本語 への翻訳

Both inner and outer surfaces of the platter are covered with the magnetic material so that information can be recorded magnetically on the platters.
プラッタの内面と外面の両方が磁性材料で覆われているので、情報をプラッタ上に磁気的に記録することができる。

When a conductive or magnetically permeable target, such as a steel disk, approaches the coil, this changes the coil's impedance.
スチールディスクのような導電性または透磁性のターゲットがコイルに近づくと、コイルのインピーダンスが変化します。

During this time, the hapless Earth is still trying to align, magnetically, with the Sun.
この時期の間、哀れな地球は、まだ、磁気作用によって太陽と整列しようとしています。

The installation can be done either magnetically or by means of an adhesive strip on the mounting surface.
取り付け表面への磁石または接着ストリップによって設置が可能です。

Indeed, and this also relates to why the Earth and the Sun both tilt in a certain direction, magnetically.
本当で、これはまた、何故両方が磁気的に一定の方向で傾ける地球と太陽と関連している。

Magnetically or RFID-coded safety sensors provide contactless security for doors, hoods and flaps.
磁気的又はRFIDでコード化されたセイフティーセンサによるドアやフード、蓋などの非接触セキュリティー。

A brush with six types of bristles along the entire length is capable of capturing the most inconspicuous hairs, making the look magnetically fascinating.
全長に沿って6種類の剛毛を持つブラシは、最も目立たない髪をとらえることができ、見た目を魅力的なものにします。

They are there for the magnets on the end of the baffles to snap onto magnetically when refitting the sleeve into the tube.
スリーブをチューブに取り付ける際に、バッフルの端にある磁石が磁気的にスナップするためにあります。

The magnetism floats the train is often known as MagLev, the simplification of namely Magnetically Levitated train.
磁浮遊状態の汽車はよくMagLevと言われて,すなわちMagneticallyLevitatedtrainの略筆です。

SMD miniature power inductor, small size and low profile, it corresponds to high current, shield structure magnetically.
SMD小型パワーインダクタ、小型、薄型、高電流、シールド構造に磁気的に対応しています。

The self-developed magnetically controlled high-frequency solenoid valve achieves flexible contact between devices and has a service life of more than 6 to 10 billion times.
自己開発する磁気的に管理された高周波電磁弁は装置間の適用範囲が広い接触を達成し、耐用年数をの6から10十億回以上過します。

The gauge sender is usually a magnetically coupled arrangement, with a float arm inside the tank rotating a magnet, which rotates an external gauge.
ゲージ送信機は、通常、磁気結合された構成であり、タンク内のフロートアームが磁石を回転させ、外部ゲージを回転させる。

They are so magnetically active they pump out 500 times as much radiation in the form of X-rays and ultraviolet light as our sun does.
それらは磁気的にとても活動的であり、我々の太陽が行うより５００倍もＸ線と紫外線の形で多くの放射線を噴出する。

We study formation of terrestrial planets by numerical simulations that take into account recent developments of the disk evolution theory e.g., magnetically driven disk winds.
私たちは、最新の原始惑星系円盤進化理論(例えば磁気駆動円盤風の効果)を考慮したシミュレーションによって、地球型惑星の形成を調べました。

Magnetically shielded rooms(MSR) are not perfect and generally have some residual fields inside(several tens of nT).
磁気的に遮蔽された部屋（MSR）は完全ではなく、一般に、いくらかの残留場（数十ナノテスラ[nT]）が内部に存在する。

An iTRAK® independent mover system enables the individual control of the multiple magnetically propelled movers in the collation system, while Allen-Bradley Kinetix® 6000 servo drives and MP-SeriesTM servo motors handle the gantry motion.
ITRAK®独立ムーバシステムが複数の磁気推進ムーバを照合システムで独立して制御し、Allen-BradleyのKinetix®6000サーボドライブとMP-SeriesTMサーボモータがガントリの動きを処理します。

Iron-nickel alloy mostly in the alternating magnetic field use, mainly for yoke iron, relay, Small Power Transformers and Magnetically shielded.
ヨークの鉄、リレー、小さい電源変圧器のための交互になる磁界の使用中の鉄ニッケルの合金大抵、主におよび磁気的に保護される。

This equipment, designed and developed according to the ASTM standard, is used to measure the magnetically induced torque produced by the static magnetic field during magnetic resonance imaging on medical devices.
医療機器等を対象として、磁気共鳴画像法施行時に静磁場によって生じる磁気誘導性回転モーメントを測定する装置です。ASTM試験規格により設計開発しました。

Two processes are involved: intense auroras are generated by acceleration of electrons, whereas weaker aurora arise from scattering of magnetically trapped electrons.
ここには2つのプロセスが関わっており、強いオーロラは、電子の加速によって発生し、弱いオーロラは、磁気的にトラップされた電子の散乱によって発生する。

For more than 20 years the two LIGO observatories in the USA, which were the first gravitational wave observatory to detect gravitational waves, have relied on Edwards oil free dry pumps and STP magnetically levitated turbomolecular pumps.
米国の2つのLIGO望遠鏡は、20年以上にわたり重力波を検出した最初の重力波望遠鏡であり、EdwardsのオイルフリードライポンプとSTP磁気浮上ターボ分子ポンプに依存してきました。