MAIN SCREEN STEP - 日本語 への翻訳

• メイン画面ステップ

英語 での Main screen step の使用例とその 日本語 への翻訳

Image 1: Main Screen Step 2: You can monitor the repair progress with the below progress bar.
画像1:メイン画面ステップ2:修復の進行状況は、以下のプログレスバーで監視することができます。

Image 1: Main Screen Step 2: You can monitor the fixing process progress with the progress bar.
画像1:メイン画面ステップ2:進行状況バーで定着プロセスの進捗状況を監視できます。

Figure 1: Main Screen Step 2: On the next screen, select appropriate option and proceed with repair process.
図1:メイン画面ステップ2:次の画面で、適切なオプションを選択して修復処理に進みます。

Figure 1: Main Screen Step 2: From the next window, select suitable option and proceed with repair process.
図1:メイン画面ステップ2:次のウィンドウから適切なオプションを選択し、修復プロセスに進みます。

Figure 1: Main Screen Step 2: From next screen select suitable option to proceed with RAR files recovery process.
図1:メイン画面ステップ2:次の画面から適切なオプションを選択して、RARファイルの復元処理を続行します。

Figure A: Main Screen Step 2: The software starts fixing your PSD file and displays the repaired PSD file.
図A:メイン画面ステップ2:PSDファイルの修正が開始され、修復されたPSDファイルが表示されます。

Figure A: Main Screen Step 2: The software starts fixing your PSD file and displays the repaired PSD file.
図A:メイン画面ステップ2:ソフトウェアは、あなたのPSDファイルを修正起動し、修復されたPSDファイルが表示されます。

Figure 1: Main Screen Step 2: You can view the repair process through progress window as depicted in figure 2.
図1:メイン画面ステップ2:図2に示すように、修復プロセスは進捗状況ウィンドウで確認できます。

Figure A: Main Screen Step 2: You can view the repair progress through progress screen once the process is initiated.
図A:メイン画面ステップ2:プロセスが開始されたら、進行状況画面から修復の進行状況を確認できます。

Figure A: Main Screen Step 2: The software starts fixing your corrupt AVI file and displays the repaired AVI file.
図A:メイン画面ステップ2:ソフトウェアは、破損したAVIファイルの修復を開始し、修復されたAVIファイルを表示します。

Figure A: Main Screen Step 2: As soon as you clicked on repair button the tool starts fixing your DOCX file.
図A:メイン画面ステップ2:すぐに修復ボタンをクリックしたようなツールは、あなたのDOCXファイルを修正開始します。

S Figure A: Main Screen Step 2: The software starts fixing your broken AVI file and displays the repaired AVI file.
S図A:メイン画面ステップ2:ソフトウェアは、あなたの壊れたAVIファイルを修正起動し、修復AVIファイルが表示されます。

S Figure A: Main Screen Step 2: The software starts fixing your broken AVI file and displays the repaired AVI file.
S図A:メイン画面ステップ2:ソフトウェアは、あなたの壊れたAVIファイルを修正起動し、修復されたAVIファイルが表示されます。

Figure A: Main Screen Step 2: The software starts fixing your corrupt CS6 image file and displays the repaired PSD file.
図A:メイン画面ステップ2:ソフトウェアは、破損したCS6イメージファイルを固定開始し、修復されたPSDファイルが表示されます。

Figure 1: Main Screen Step 2: You can view the PSD file repair process through progress window as depicted in figure 2.
図1:メイン画面ステップ2:PSDファイルの修復プロセスは、図2に示す進捗状況ウィンドウで確認できます。

Figure A: Main Screen Step 2: You can view the Word macro repair progress through progress screen once the process is commenced.
図A:メイン画面ステップ2:プロセスが開始されると、進行状況画面でWordマクロ修復の進行状況を確認できます。

Figure A: Main Screen Step 2: The software starts fixing your corrupt CS6 image file and displays the repaired PSD file.
図1:メイン画面ステップ2:今のソフトウェアは、あなたの破損したRARファイルを修復を開始します。

Figure A: Main Screen Step 2: Once the application starts repair process, you can view the repair progress through progress screen..
図A:メイン画面ステップ2:アプリケーションが修復プロセスを開始したら、あなたは進行状況画面を介して修復の進行状況を見ることができます。

Figure A: Main Screen Step 2: The tool allows you to select the scanning methods to scan PST file for recovering data.
図A:メイン画面ステップ2:このツールは、データを回復するためのPSTファイルをスキャンするスキャン方法を選択することができます。

Figure 1: Main Screen Step 2: Select appropriate repair option from the options provided to proceed with the PST repair process.
図A:メイン画面ステップ2:どちらかを選択"PartitionRecovery"または"Formatted/ReformattedRecovery"回復プロセスを続行するオプション。