METRIC TON - 日本語 への翻訳

• トン
• メートルトン
• メトリックトン

英語 での Metric ton の使用例とその 日本語 への翻訳

Exchange rate is 80 yen per U.S. dollar and fuel oil price is 670 dollars per metric ton, which are the assumptions for those forecasts I touched before.
為替は80円、燃料油価格はトン当たり670ドル。これを前提にしたのが先程申し上げた数字でございます。

JAKARTA- PT Indika Energy Tbk(INDY) plans to produce 33 million metric ton(MT) of coal in 2016 or smaller compared with coal production in 2015 as much as 50 million MT.
ジャカルタ】PTIndikaEnergyTbk(INDY)は、2016年に、33万メートルトン（MT）の石炭を生産する計画であり、または50万トンの2015年の石炭生産と比べ、減少した…。

Meanwhile, oil bunker price assumed for the second half of the year is 310 US dollars per metric ton compared to 226 US dollars per metric ton in the first half of the year, which will serve as a deterioration factor of 4.3 billion yen.
一方、燃料油価格はトン当たり上期226ドルに対して下期は310ドルと想定している為、43億円の悪化要因となります。

1 Metric ton 4. Supply ability: 300MT/month 5.
1メートルトン4。供給能力:300MT/月5。起源の場所。

The premise for fuel prices we assume is, albeit at a very high level compared to the current state, 310 US dollars per metric ton which corresponds to a Brent crude oil price of about 55 US dollars per barrel.
燃料価格の前提は、現状と比べるとかなり高いレベルですが、原油ブレンド価格で1バレル約55ドルに相当するトン当たり310ドルを予想しています。

In the presentation(video starts around 3:05), Raffi Krikorian from Twitter's API team says that running Twitter translates into about 50 million grams of carbon dioxide per day, or one metric ton.
プレゼンテーション（動画は3分05秒付近から始まる）の中で、TwitterのAPIチームに所属するRaffiKrikorian氏は、Twitterの運営は1日あたり約5000万グラム、つまり1メートルトンの二酸化炭素に換算されると述べている。

The federal government was supposed to remove 1 metric ton of plutonium from South Carolina or pay fines of $1 million a day for“economic and impact assistance” up to $100 million yearly until either the facility meets production goals or the plutonium is taken elsewhere for storage or disposal.
トンのプルトニウムをサウス・カロライナ州から移動（注、除去）するか、この施設が生産目標に適合するか、プルトニウムがどこかに貯蔵されるか廃棄されるかするまで、「economicandimpactassistance（＝経済・影響支援）」のために1日100万ドル、年間で1億ドルに上る罰金を支払うものと思われる。

The federal government was supposed to remove 1 metric ton of plutonium from South Carolina or pay daily fines for"economic and impact assistance"- up to $100 million yearly- until either the facility meets production goals or the plutonium is taken elsewhere for storage or disposal.
トンのプルトニウムをサウス・カロライナ州から移動（注、除去）するか、この施設が生産目標に適合するか、プルトニウムがどこかに貯蔵されるか廃棄されるかするまで、「economicandimpactassistance（＝経済・影響支援）」のために1日100万ドル、年間で1億ドルに上る罰金を支払うものと思われる。

ロットサイズ 50 metric tons 50 metric tons 50 metric tons.
ロット・コントラク1metricton1metricton1metricton。

The unit of volume is million metric tons.
排出量の単位は100万MetricTon。

Their products are available in sizes from grams to metric tons.
彼らの製品は、グラムからメートルトンまでのサイズで入手可能です。

It offers products in quantities from grams to metric tons.
グラムからメートルトンまでの量の製品を提供しています。

The ingredients are available in quantities from grams to metric tons.
成分はグラムからメートルトンまでの量で利用可能です。

MMT, million metric tons.
この場合のMMTは"MillionMetricTons"。

Nevada-based BulkSupplements provides dietary supplements in bulk from grams to metric tons!
ネバダに拠点を置くBulkSupplementsは、グラムからメトリックトンまで一括して栄養補助食品を提供しています。

In the past fiscal year, 11,400 metric tons of product were returned to Cisco for reuse, refurbishment or recycling.
昨年、11,400メトリックトンの製品が、再利用やリサイクルのためにシスコに返却。

Maple forests producing maple syrup store 962,000 metric tons of carbon each year.
現在メープルシロップを生産中のメープル樹林は、毎年９６２,２００メトリックトンの炭素を貯蔵しています。

In 2005, 2.42 billion metric tons of oil were shipped by tanker.
年には、24億2000万トンの石油がタンカーで輸送された[3]。

The mass of plastic produced since 1950 is close to 6 billion metric tons, enough to bundle the entire planet in plastic wrap.
年以来のプラスチック生産量は600万メトリックトン近くあり、地球全体をプラスチック・ラップでくるめるほどの量だ。

Production in the United States was an estimated 1.45 million metric tons per year in 2007[DOI 2008].
米国における2007年の生産量は145万メートルトンと推定されている[DOI2008]。