MID-SIZE - 日本語 への翻訳

• 中型
• 中規模
• 中小
• 中堅
• ミッドサイズ

英語 での Mid-size の使用例とその 日本語 への翻訳

Guillou said the market for mid-size to large frigates was growing 5-7% a year.
Guillou氏は、中型から大型フリゲート艦の市場は年5〜7％成長していると述べた。

We provide financing for mid-size companies listed on TSE First and Second Sections as well as on smaller equities markets such as Jasdaq and“Mothers”.
東証1部・2部・マザーズ・ジャスダックなど全市場の上場企業向けにファイナンスしています。

The Cadillac SRX is a luxury mid-size crossover SUV produced by the Cadillac division of American automaker General Motors since the 2004 model year.
キャデラックSRXは2004モデル年以来アメリカの自動車メーカーゼネラルモーターズのキャデラック部門によって生産された贅沢な中型のクロスオーバーSUVです。

CFRA bank analyst Ken Leon has predicted that Amazon may acquire a small or mid-size bank in 2018 to gain a foothold in the industry.
CFRAの銀行アナリストKenLeon氏は、Amazon.comが2018年に小規模または中規模の銀行を買収するとの予測を発表しました。

The R1293 Series are multi power supply ICs dedicated for mid-size TFT LCD panels.
R1293シリーズは、TFT液晶パネル用電源に最適化された複合電源ICです。

Household solar power generators had been incorporated as a stand-by power source conventionally, but the installation of mid-size power generators in addition to these solar power generators has been able to provide a more stable supply of power.
従来から家庭用ソーラー発電による予備電源は取り入れていましたが、それに加えてこの中型の発電機を設置することで、より安定した電力を供給することが可能になりました。

In North America, the Sentra currently serves as Nissan's compact car, despite being rated as a mid-size car by the EPA due to its interior volume since the 2007 model year.
北米では、Sentraは2007年モデル以降の内容積によりEPAによって中型車として評価されていますが、現在は日産のコンパクトカーとして機能しています。

We are planning to offer this solution to schools, mid-size offices, and national chain stores such as drugstores, coffee shops, and restaurants, which appreciates remote monitor and operating functions.
販売先としては、学校や中規模オフィス、遠隔管理が活かしやすい全国チェーンストア(ドラッグストア、カフェ、レストラン)などへ提案していきます。

Mid-size TFT LCD display mobile device, medical equipment, car, automotive product, industrial control equipment, POS, PDA, Household Video doorbell, air-condition display, etc.
中型TFTLCDの表示モバイル機器、医療機器、車、自動車プロダクト、産業制御装置、POS、PDA、世帯のビデオドアベル、エア条件の表示、等。

Therefore, more and more, small to mid-size Japanese companies are finding it necessary to expand into overseas markets, in order to facilitate future growth, sales and profits.
そのため、日本の中小企業にとって、今後の成長や販売、利益を確保するために海外市場へ進出することがますます不可欠となるでしょう。

She sang in many mid-size cities and on numerous college concert series, bringing her art to many who might never see her on stage in a fully staged opera.
彼女は多くの中規模都市で、いくつものカレッジコンサートで歌い、大舞台のオペラで彼女を見ることはなかったような多くの人たちに彼女の芸術を紹介したのでした。

With IFS, large and mid-size corporations have the multi-national, multi-language, multi-site, multi-currency and multiple sets of accounting and tax-rule capabilities they need.
IFSには、大手企業や中堅企業が求める、多国籍、多言語、マルチサイト、多通貨、各国の会計処理や税処理といった機能が備わっています。

We're now able to show the industry the best plane in the mid-size segment," said Larry Flynn, senior vice president, Marketing and Sales.
当社は業界に中型機で一番優秀な航空機をお見せすることができます。」とマーケティングと営業部門担当上級副社長であるLarryFlynn氏は語ります。

It is available for home& personal and also for small, mid-size and large business, with applications like Word, PowerPoint, Excel, Outlook, plus additional online storage, continuous technical support all without extra cost.
Word、PowerPoint、Excel、Outlookなどのアプリケーションと、追加のオンラインストレージ、継続的なテクニカルサポートを、追加費用なしで、家庭用、個人用、小規模、中規模および大規模ビジネス向けに利用できます。

I am looking forward to leading this new line of business and bringing Adra to mid-size companies that have matured beyond the capabilities of spreadsheets.''.
この新規事業を率いて、スプレッドシートを超える機能を求める成熟した中小企業に対してAdraを紹介できるのを楽しみにしています。

The long-range, mid-size wide-body, twin-engine 787 Dreamliner can carry a maximum of 290 passengers and travel as far as 15,750 km, which is about a third of the way around the Earth.
長距離、中型、広胴、双発の787ドリームライナーは、最大290人の乗客を乗せて地球一周のおよそ1/3にあたる15,750kmまで飛行することができます。

The mid-size SUV of the Japanese firm, halfway between the QX70 and QX30 future, comes with new aesthetic in its bodywork and interior and greater technological burden.
日本企業のミッドサイズSUVは、途中QX70QX30との未来の間、その車体で審美的な新しいインテリアが付属していますし、大きな技術的負担。

With enhanced backup and recovery for vCloud Director, Veeam will enable the next phase of virtualization as organizations, particularly mid-size and large enterprises, move toward a cloud computing model.
VCloudDirector向けバックアップとリカバリー機能強化で、Veeamは、企業として仮想化の次の段階を可能にし、特に中規模企業と大企業はクラウド・コンピューティング・モデルに向かうようになります。

This highly precise 3D model of a mid-size leather bag was made using 3D data from an Artec Space Spider and photogrammetry, with over 450 pictures taken during a period of 15 minutes.
この中型の革製バッグの高精度3Dキャプチャは、SpaceSpiderと450枚以上/15分間の撮影による写真測量の3Dデータを使用して作られました。

In the last few years the mid-size SUV and Cross Over segment has grown substantially and auto manufacturers now offer a wide range of styles and engine sizes.
ここ数年、中型SUVとクロスオーバー分野は急速に成長し、自動車メーカーは現在広範囲のスタイルとエンジンサイズの車を提供しています。