MOBILE PHONE NUMBER - 日本語 への翻訳

• 携帯電話番号
• 携帯電話数

英語 での Mobile phone number の使用例とその 日本語 への翻訳

If you are not logged in, select the[Login here] button, enter your mobile phone number and password, and login.
ログインしていない場合は、[ログインはこちら]ボタンを選択し、携帯電話番号・パスワードを入力して、ログインしてください。

Management of room& banquet reservation system: SANHA IT(ex: Name, email, mobile phone number, contents).
客室及び宴会の予約システムの管理：サンハ情報通信(提供内容：氏名、メールアドレス、携帯電話番号、コンテンツ)。

Required personal information: Name, ID, password, date of birth, mobile phone number, e-mail address, home address.
個人情報必須項目:名前、ID、パスワード、生年月日、携帯電話番号、E-mail、住所。

Various contact information- name, position/ title, organization/ company, e-mail address, street address, mobile phone number, etc.
様々な連絡先情報-名前、役職/肩書、組織/会社、電子メールアドレス、住所、携帯電話番号など。

With a phone number- here you just need to add a mobile phone number or cell phone along with a promotional code.
電話番号を-ここであなただけのプロモーションコードと一緒に携帯電話番号や携帯電話を追加する必要があります。

Discount can not be converted into cash, and available, if the cost of the mobile phone number will be at least 50 USD.
割引は現金に変換され、利用可能なことはできません,携帯電話番号のコストは、少なくともあるかどう50米ドル。

If you already have an Apple ID that's an email address, you might not be able to change it to a mobile phone number.
すでに使っているAppleIDがメールアドレスの場合、そのAppleIDを携帯電話番号に変更することはできません。

Please try to provide as detailed information as possible for the address, like zip code, home telephone and mobile phone number.
お願いしようとして提供詳細な情報にできるだけがアドレス、好き郵便番号、ホーム電話や携帯電話番号。

You must list a mobile phone number on your Personal Information page and subscribe to SMS and text-to-voice messages in your notification settings.
個人情報ページに携帯電話番号を入力して、通知設定でSMSおよびテキスト音声変換のメッセージに登録する必要があります。

Because there is the case of the contact of the return from the business mobile phone number of each person in charge, please note.
折り返しのご連絡は各担当者の業務携帯番号から行う場合がございますので、予めご了承ください。

My mobile phone number/ WhatsApp is +8618666212621. Skype is THINGSYS.
私の携帯電話の数/WhatsAppは+8618666212621です。SkypeはTHINGSYSです。

Application: Call us after specifying your address, name, date of birth, mobile phone number, and name of the course you are attending.
申込：ご住所、ご氏名、生年月日、携帯（電話）番号、参加講座名を明記のうえ、電話ま。

If you forgot your password, please enter the mobile phone number associated with your account and press the'Send' button.
もし、パスワードを忘れた場合は、アカウント登録した携帯電話番号を入力して「送信」ボタンを押してください。

Only a mobile phone number is accepted. If a landline phone number is specified, an error will be returned.
電話番号として指定できるのはモバイルの電話番号だけで、固定電話などの電話番号を指定すると、エラーになります。

Please be noticed that one mobile phone number can not be used to open 2 bank accounts with different holders' names.
一つの電話番号で同じ銀行で名義が異なる二つ以上の口座を開けない。

Seminars& Wedding Inquiries Required Name, mobile phone number, email, company name(group name) Seminars and wedding reservations and services 1 years.
セミナー＆ウェディングお問い合わせ必須名前、携帯番号、電子メール、企業名（団体名）セミナーや結婚式の予約とサービスを提供1年。

A mobile phone number is not necessary if you do not have one.
電話番号は携帯電話をお持ちでない方は省略いただいて構いません。

Online Room reservation Website, mobile Required Reservation information Name, mobile phone number, card information To provide room reservation and the re-visit service 1 year after booking.
オンライン客室予約ホームページ,モバイル必須予約者情報名前、携帯番号、カード情報客室予約および再訪問サービス提供予約後1年。

Every mobile phone number can be set for phone call alarm or SMS alarm.
あらゆる携帯電話数は電話警報かSMS警報のために置くことができます。

Chinese mobile phone number(use the mobile phone number that is bought in the same province of the bank you go to).
携帯電話番号（中国の携帯番号のみ、且つその銀行支店の所在地と同じ省で取得した番号に限る）。