英語 での Moshi の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This year's Moshi Moshi Nippon Festival 2015 will be the initiative's largest international tour to date.
今年は「MOSHIMOSHINIPPONFESTIVAL2015」と題し、史上最大規模での世界ツアーを開催している。Moshi provides a canvas carry case for storing the Avanti while they're not in use.
MoshiはAvantiを使用していない間にAvantiを保管するためのキャンバスキャリングケースを提供します。Moshi nonetheless says that the battle to combat the effects of drought and desertification is far from won.
それにもかかわらず、モシは干ばつと砂漠化の影響と戦うための戦いは勝たれていないと言います。Moshi today announced a new Satin Gold version of its bestselling iGlaze case for the 13-inch MacBook Air 13 and MacBook Pro.
本日、Moshiから、高い人気を誇る13インチMacBookAir13とMacBookPro向けiGlazeケースに、新たにSatinGoldバージョンが追加発表されました。Hotel- Snow Crest Hotel is located along the Arusha- Moshi Highway at Kwangulelo Area in Arusha, Tanzania.
KwanguleloAreaホテル-もしもしハイウェイKwanguleloエリアで、タンザニアのアルーシャに-雪クレストホテルはアルーシャに沿って位置しています。SnapToTM Magnetic Wall Mount- Welcome to Moshi Help Center Moshi's SnapToTM magnetic wall mount provides the ultimate in hands-free convenience.
SnapToTMマグネット式WallMount-MoshiのヘルプセンターへようこそMoshiのSnapToTMマグネット式WallMountはスマートフォンを更に手軽に便利にします。Moshi also has a number of design patents to protect our interests as well as those of our partners.
Moshiでは、自社ならびにパートナー企業の利益を守るため、デザインに関する数々の特許を取得しています。Moshi has over 100 utility and design patents covering 450 different types of products.
Moshiでは、450種の製品に対して、100件以上の実用特許やデザイン特許を取得しています。After a successful product registration, Moshi bags, cases and plastic film protectors are eligible for a limited lifetime warranty.
登録が成功しますとMoshiのバッグやケースやプラスチックフィルムプロテクターは限定永久保証でカバーされます。Moshi electronics, audio, cables and adapters are eligible for three-year warranty coverage from date of purchase.
Moshiの電子機器、オーディオ機器、ケーブル、アダプターは、お買い上げの日から3年間保証の対象になります。Hotel- Kenya Comfort Inn Hotel is located in the city centre next to departure point to Arusha/Moshi.
ホテル-ケニアコンフォートインホテルは市中心部の出発点にアルーシ£/モシの£に位置しています。Nairobi, Nairobi Hotel- Kenya Comfort Inn Hotel is located in the city centre next to departure point to Arusha/Moshi.
Nairobi,Nairobiホテル-ケニアコンフォートインホテルは市中心部の出発点にアルーシ£/モシの£に位置しています。Please scroll down to the bottom and click on"Tracking". Guest(no Moshi Account) If you checked out as a guest, please use the link below to track your order.
ゲスト(Moshiアカウントをお持ちでない方)ゲストとしてチェックアウトした場合は下のリンクを使用して注文を追跡してください。The Moshi P/N begins with 99MOxxxxxx and is located on the bottom right side on the back of your product's packaging.*Be sure to select the product from the down-down list.
MoshiP/Nは99MOxxxxxxで始まり、製品の梱包の裏側の右下にあります。*必ず下のリストから製品を選択してください。From laptop bags and smartphone protection to workstation and conference room essentials, Moshi products are meticulously designed to look great in your workplace and last through the rigors of everyday use.
ノートパソコンのバッグやスマートフォンの保護から、ワークステーションや会議室の必需品に至るまで、Moshi製品は職場をよく見せ、働きやすくするために細心の注意を払ってデザインされています。Umbra Privacy for Pixelbook- Welcome to Moshi Help Center Moshi's Umbra for Pixelbook is a 100% bubble-proof, 2-way privacy protection screen that adds security without reducing visibility.
Pixelbook用Umbra-MoshiのヘルプセンターへようこそMoshiのPixelbook用Umbraは、可視性を劣化させずに安全性を向上させた、100%バブルフリーの2ウェイプライバシー保護スクリーンです。USB-C to HDMI Cable- Welcome to Moshi Help Center Moshi's USB-C to HDMI Cable is a next-generation 4K solution that enables the output of ultra-high-definition video and digital audio to your Ultra HD TV or monitor.
USB-C~HDMI間ケーブル-MoshiのヘルプセンターへようこそMoshiのUSB-C~HDMIケーブルは次世代4Kソリューションとして高品質ビデオおよびデジタルオーディオをUltraHDTVまたはモニターに対応できます。Although smallholder farmers contribute to land degradation through poor land management, experts like Moshi are concerned that local farmers remain at the periphery of efforts to address the impact of desertification.
小規模農家は貧しい土地管理を通じて土地の劣化に貢献するが、Moshiのような専門家は、地方の農民が砂漠化の影響に取り組む努力の周辺に残っていることを懸念している。How to install/remove my iGlaze for MacBook case?- Welcome to Moshi Help Center Installation: To install the top of your iGlaze, be sure to have your laptop open.
Moshiのヘルプセンターへようこそ取り付け方:iGlazeの上部カバーを取り付けるににはまずノートPCを開いてください。Moshi bags, cases, and plastic film protectors are eligible for a limited lifetime warranty, subject to the terms and conditions of the limited lifetime warranty info below.
限定永久保証に規定された条件の下で、Moshiのバッグ、ケース、プラスチック製フィルムプロテクターが限定永久保証の適用対象となります。
