MULTI-PAGE - 日本語 への翻訳

• 複数ページの
• マルチページ

英語 での Multi-page の使用例とその 日本語 への翻訳

Fedora documentation has been translated into around forty languages and is available in multi-page HTML, single-page HTML, PDF, and EPUB formats.
Fedoraドキュメントは約40言語に翻訳され、マルチページHTML、シングルページHTML、PDF、EPUBなどの形式でご利用頂けます。

Externally, promotional brochure resembles a small paperback book, although with a modern twist, it can be a multi-page edition.
外部,販促パンフレットは小さな文庫本に似ています,現代風にアレンジして、それはマルチページ版であってもよいです。

Our handsome online PDF converter converts your PDF files into JPG images and also supports multi-page documents of course.
私たちのハンサムオンラインPDFコンバータは、あなたのPDFファイルはJPG画像に変換し、またもちろんの複数ページのドキュメントをサポートしています。

Secure multi-page registration microsite that tracks hits, registrants and attendees.
ヒット数、登録者数、参加者数をトラッキングする、安全なマルチページ登録マイクロサイト。

A region containing an article in full, or a portion of a multi-page article.
完全な記事（article）を含んでいる領域、または複数ページの記事の一部。

Much more complex movies are also constructed from the same elements: multi-page menus with links to chapters and to other menus.
もっと複雑なムービーでも、チャプタや他のメニューにリンクされた、複数ページのメニューなど、同じ要素から構築されています。

Import single or multi-page PDFs, and export vector or flattened versions.
単一または複数のPDFをインポートし、ベクターまたは平坦化版をエクスポート。

Capture pages and pages of documents and save them into one multi-page PDF.
複数枚の原稿を読み取って、１つのPDFファイルに保存することができる。

For processing multi-page documents: At least 1 GB RAM, 1.5 GB RAM recommended.
複数ページの文書を処理する場合：最低1GB以上のRAM、1.5GB以上のRAMを推奨。

In order to generate multi-page page macros enter the same macro name into the page properties of several pages in the respective tab Page.
複数ページのページマクロを生成するには、各[ページ]タブで、複数のページのページプロパティに同じマクロ名を入力します。

For processing multi-page documents- minimum 1 GB RAM, recommended 1,5 GB RAM.
複数ページ文書の処理-RAM1GB以上（推奨1.5GB以上）。

Like A/B testing, multi-page testing is best used to measure the impact of only a few variables at a time.
A/Bテストと同様に、複数ページテストは、同時に少しの変数の影響を計測するのに最適です。

Like A/B testing, site visitors of a multi-page test are bucketed into one version or the other.
A/Bテストのように、複数ページテストのサイト訪問者は、オリジナルかテストバリエーションに割り振られます。

Like A/B testing, multi-page testing is best used to measure the impact of only a few variables at a time.
A/Bテストと同様に、複数ページテストは、一度にごく少数の変数の影響を測定する場合に最適です。

Multi-page testing is a versatile and effective tool but has many of the same limitations as A/B testing.
複数ページテストは、汎用的で効果的なツールですが、A/Bテストと同じ制約があります。

Additionally, for multi-page experiments, only targeting conditions that apply to all pages in the experiment can be used.
さらに、複数ページ実験では、実験のすべてのページに適用されるターゲット条件のみ使用できます。

Partial conversion---Select any pages from the multi-page PDF file to convert.
部分的な変換---変換するために複数ページのPDFファイルから任意のページを選択してください。

Operation Properties Work with computer synchronously for quick data transmission, multi-page file in one time.
操作のプロパティ1時間で迅速なデータ伝送、マルチページファイルのための同期コンピュータで動作。

With features such as automatic photo detection, multi-page document processing, text recognition(OCR)[1], and PDF file output, HP Easy Scan will help you get the most value from your HP product.
自動写真検出、複数ページのドキュメントの処理、テキスト認識(OCR)[1]、PDFファイル出力など、HPEasyScanの機能を使えば、HP製品を最大限に活用できます。

In case of a multi-page PDF, click the down arrow in the Name field, then select the page of the PDF you want to load.
複数ページのPDFの場合には、名前フィールドで下の矢をクリックしてください、そして、あなたが載せたいPDFのページをロードしてください。