MUTABLE - 日本語 への翻訳

• 可変
• mutable
• 変更可能
• ミュータブルな
• 更新可能なmutable

英語 での Mutable の使用例とその 日本語 への翻訳

For instance, mutable reference is not able to implement Copy because it violates the borrow checker.
例えばmutablereferenceはコピー出来ない。ボローチェッカーに違反するため。

How can we reconcile this with the task system, which otherwise helps us avoid mutable state?
これをミュータブルな状態を作らないように設計されたタスクシステムでうまく扱うにはどのようにすればよいだろうか。

Dictionary is mutable, so you can update, add and delete elements from a dictionary.
辞書は変更可能であるため、辞書の要素を更新、追加、削除できます。

This code stores a reference to an externally mutable object into a static.
このコードはstaticフィールドに外部の可変オブジェクトを格納しています。

If an object is mutable than those values can change and so is the hash code.
もしキーがミュータブルなオブジェクトだったら、その値は変えられ、それによりハッシュ値も変わってしまいます。

Mutable records, references(again!) and arraysPreviously we mentioned records in passing.
更新可能な(mutable)レコード、参照(再び!)、配列前にレコードについては触れた。

With STRef, I can accept an STRef to a mutable array, and avoid making a copy at all.
STRefを使うと、可変配列に対するSTRefを受け取ってコピーを一切避けることができる。

Along the way, you will learn Haskell's I/O, mutable state, dynamic typing, error handling, and parsing features.
道すがら、Haskellの持つI/O、mutablestate、dynamictyping、エラー処理、そして構文解析機能を学びます。

Other mutable sequence types(when added to the language) should also support these operations.
他のミュータブルなシーケンス型(を言語に追加するとき)も、それらの操作をサポートするべきです。

My container contains a mutable list of widgets and methods to add a widget to this list and get_widgets return the list of widgets.
Containerにはウィジェットの変更可能リストと、ウィジェットをリストに加えるaddメソッド、ウィジェットのリストを返すget_widgetsメソッドが含まれる。

After all, XSLT is missing some features that are important to a lot of algorithms, including loops and mutable variables.
結局、XSLTには、ループやmutable変数も含めて、多くのアルゴリズムにとって重要ないくつかの機能が欠けています。

Mutable objects, on the other hand, can have arbitrarily complex state spaces.
一方、可変オブジェクトは任意の複雑な状態空間を持つことになります。

Buffers provide an efficient way to accumulate a sequence of bytes in a single place. They are mutable.
バッファは一箇所にバイト列を蓄積する効率的な方法を提供する。これらは変更可能である。

Mutable Instruments call it a macro oscillator, but even that is an understatement.
MutableInstrumentsではマクロ・オシレーターと呼んでいますが、これは控えめな表現です。

Like Postgres, InnoDB supports advanced features like MVCC and mutable data.
Postgresと同様、InnoDBはMVCCや可変データといった高度な機能をサポートしています。

For mutable targets such as lists and dictionaries, the inplace method will perform the update, so no subsequent assignment is necessary.
リストや辞書のようなミュータブルなターゲットでは、インプレースメソッドは更新を行うので、続く代入は必須です。

For instance, numbers, strings and tuples are immutable, while dictionaries and lists are mutable.
例えば、数値、文字列、およびタプルは変更不能であり、辞書やリストは変更可能です。

Due to Rust's type system, we have a concept that sounds like a lie:"safe shared mutable state.".
Rustの型システムのおかげで、「安全なsharedmutablestate」という嘘のようにきこえる概念があらわれます。

Variables are also designated as immutable(val) and mutable var.
変数もまた、不変(val)と可変(var)を指定されます。

The extension module array provides an additional example of a mutable sequence type, as does the collections module.
拡張モジュールarrayや、collectionsモジュールには、さらなるミュータブルなシーケンス型の例があります。