MY LEG - 日本語 への翻訳

• 足は
• my leg
• 脚が

英語 での My leg の使用例とその 日本語 への翻訳

Why does the thumb on my leg grow numb?….
なぜ私の足の親指は麻痺する？

That owl's on my leg.
私の足のフクロウよその通り。

My leg wasn't bugging me too much and the weather was so nice.
脚も痛まないし天気もいい。

Flesh of my leg!
俺の脚の肉よ。

My leg hurts.
足が痛むんです。

That thing lived by eating the flesh of my leg.
母の体内で私の脚を食べて生きた“それ”は。

I broke my leg once too.
私も昔脚を折ったわ。

My leg. What color is my leg?
脚は…脚の色はどう？誰がいたと思う？

That owl is on my leg.
私の足のフクロウよ。

My leg is hurt.- Why not?
脚を痛めてるからな何でだよ。

My leg!
脚が！俺の脚が…。

Have they got my leg?
問題は私の脚を持ってるかどうかだ。

My leg is hurt… I can't fight.
脚を痛めてるからな。

Ow. My leg!
オウ。私の足！

My leg had to be cut off.
足を切断しなければならなかった。

My leg was raised.
足が上げられた。

My leg still isn't healed.
俺は足がまだ完治していません。

I hit my leg on the bus.
バスで誰かが私の足を踏んだ。

It's my leg.
俺の脚だ。

Quist:“My leg is okay.”.
アリソンが聞く「足は大丈夫。