ON ONE LEG - 日本語 への翻訳

• 片足で
• 一本足で
• 1本足で
• 一本脚で
• 片方の足を

英語 での On one leg の使用例とその 日本語 への翻訳

There is no standing on one leg!".
片足で立つと時なんかない！」。

Do everything on one leg.
すべて1足で済ませたい。

A typical balance exercise is standing on one leg.
基本的なバランス・エクササイズとして、一本足立ちがあります。

Can you stand on one leg for 60 seconds?
片足で立ったまま60秒維持できますか？

I can't stand on one leg for more than a couple of seconds.
一秒以上の片足立ちはできるとはいえない。

I sleep on one leg….
片足で寝てるけど…。

Stand on one leg and balance.
片足立ち、いいバランス。

Leg Burpee: Stand on one leg.
ロコトレその1.「片足立ち」。

To maintain the balance on one leg is very difficult.
片足でバランスを取る事はとても難しいですね。

Severe jumper knee with repeated jumping on one leg.
片脚でのジャンプの繰り返しで重症のジャンパーズニー。

Standing on one leg with folded wings.
折り畳まれた翼のある脚に立つ。

The chair is now standing only on one leg.
置かれた椅子は１脚だけ。

Vrikshasanana- Tree Pose, a variation The regular practice of asanas on one leg is a good start for long-term strengthening of the ankle.
Vrikshasanana-木のポーズ、バリエーション片足でアーサナを定期的に練習することは、足首を長期的に強化するための良いスタートです。

You stand on one leg for as long as possible, raising it high as you can manage;
あなたは、できるだけ長く片足で立ちます,あなたが管理することができますように高いそれを上げます;

Mummy look at me standing on one leg!".
ママ、見て！アタシってば一本足で立ってるヨ！！」。

Our study found that the ability to balance on one leg is an important test for brain health.
しかし今回の研究では、片足でバランスをとる能力が脳の健康の重要なテストとなることが判明したのだ。

Many birds rest on one leg, whereas some could pull up their legs into their feathers, especially in chilly climate.
多くの鳥類は一本脚で休み、なかには特に寒冷な気候において、両脚を羽毛のなかに引き込むものもある。

It's when the leader gives instructions such as“touch your nose”, or“hop on one leg”.
一人のリーダーが「鼻を触れ」や「一本足で立て」など指示を出します。

Many birds rest on one leg, while some may pull up their legs into their feathers, especially in cold weather.
多くの鳥類は一本脚で休み、なかには特に寒冷な気候において、両脚を羽毛のなかに引き込むものもある。

Teach me the whole law while I stand on one leg.
私が片足で立っている間に律法の全てを教えて下さい。