NEW STYLES - 日本語 への翻訳

• 新しいスタイルを
• 新しい様式
• 新たなスタイル

英語 での New styles の使用例とその 日本語 への翻訳

Even in 2005, ten years after Garcia's death, new styles and designs continued to be produced and sold.
ガルシアの死から数年経過した後も、新たなスタイルやデザインで生産され販売が続けられている。

You love to change children hairstyles, you can try new styles today.
あなたが子供の髪型を変更するのが大好き、今日は新しいスタイルを試すことができます。

We not only have many new styles and models for you to choose from, but we also provide customized services.
私達にだけでなく、あなたのための多くの新しい様式そしてモデルがから選ぶべきありますが、またカスタマイズされたサービスを提供します。

Even today, after Garcia's death, new styles and designs continue to be produced and sold.
ガルシアの死から数年経過した後も、新たなスタイルやデザインで生産され販売が続けられている。

In the late 60th century, the three new styles of music, it was Jassrock, symfoniskroch and hard rock.
後半60番目世紀には、それがJassrock、symfoniskrochとハードロックだった、音楽の3新しいスタイルを来た。

Our updates are very fast, and we can develop new styles and styles according to customers' requirements.
私達の更新は非常に速く、私達は顧客の要求に従って新しい様式および様式を開発してもいいです。

However, there are a lot of young dancers who are flexible in responding to trendy styles and creating new styles.
でもちゃんと、流行のスタイルにも柔軟に対応していて、むしろ新しいスタイルを生み出している若いダンサーもたくさんいます。

This season marks the 15th anniversary of the brand establishment and we have proposed many new styles while maintaining the essence of the event.
今シーズンはブランド設立15周年を迎え、ガラアーベントらしさを根底に残しつつ新しいスタイルを多く提案しております。

Can also develop new styles, prices can be based on the number of specific item, welcome customers at home and abroad, distributors.
国内外で基づいていることができますディストリビューターは特定の項目、歓迎された顧客の数にまた新しい様式、価格を開発できます。

We are continuously updating our production processes with the latest technology and are able to promptly produce new styles for the upcoming season.
最新の技術で生産プロセスを継続的に更新しており、今後のシーズンに向けて新しいスタイルを迅速に生産することができます。

The important merchants of Sakai were collecting prestigious tea implements and enjoying new styles of the tea ceremony.
堺の有力商人たちは、名物とされる茶器を蒐集し、新たなスタイルの茶の湯を楽しみました。

To style the contents of a master page, you override these styles and introduce new styles in your own style sheets.
マスターページのコンテンツのスタイルを指定するには、これらのスタイルをオーバーライドして、独自のスタイルシートで新しいスタイルを導入します。

This 6-12 month cycle determines the yearly seasons by which fashion leaders showcase new styles which appear in the stores once a year.
この6〜12カ月のサイクルが、毎年どのファッションリーダーが新しいスタイルを展示するのかを決定するのである。

Manufacturer of trendy fast-fashion clothing for women, in a broad range of models, offering new styles every week.
女性のための流行のファストファッション衣料品のメーカー、広範囲のモデルで、毎週新しいスタイルを提供しています。

It's therefore London the centre of new trends and where new styles are born.
ロンドンは新しいトレンドの中心地、新しいスタイルが生まれる街なのです。

Boy favorite new styles big wheel electric toy car with BIS 100% Brand new and high quality.
ボーイ好きな新しいスタイルBISの大きな車輪の電気おもちゃの車100％真新しく高品質。

Our R&D Department has searched more new styles presently.
私達のR&D部はより新しい様式を現在捜してしまいました。

Com New Styles items are coming with an extra 25%discount. You do not.
Com新しいスタイルのアイテムは、余分な25％割引で来ています.そうしない。

They're also going to push some exciting new styles this year.
今年よなよなは新しいスタイルのビールにも注力しようとしている。

And now, we inherit tradition and we challenge new styles, so Bizen Ware keeps being produced even now in this city.
そして現在においても、これまでの伝統を受け継ぎつつ新たな作風にも挑戦し、備前焼は今もなおこの街に息づき続けています。