NEW WAYS OF WORKING - 日本語 への翻訳

• 新しい働き方を
• 新しい働き方の
• 新たな作業方法を
• 新しい作業方法を
• 新しい仕事のやり方を
• 新たな取り組み方法
• ワークする新しい方法を

英語 での New ways of working の使用例とその 日本語 への翻訳

They enable course teams to understand a variety of methods and techniques, and to shape these to the teams' context and needs, and collaboratively to develop new ways of working for all to share.
コースチームが様々な方法や技術を理解し、それらをチームのコンテキストやニーズに形作り、全員で共有できるような新しい働き方を開拓できるようにした。

Engineering leaders strive to find new ways of working to meet the challenge of designing reliable, cost efficient systems and equipment more quickly.
エンジニアリングのリーダー企業のお客様は、信頼性が高くコスト効率の良いシステムや機器をより迅速に設計するという課題に対処するために、新しい作業方法を見つけることに努めています。

Within Volvo Group‘Continuous Improvement' is a corner stone, everyone is encouraged to see new ways of working in their everyday work..
ボルボ・グループでは「継続的な改善」が基礎となっており、毎日の仕事の中で新しい働き方を捉えることが従業員全員に奨励されています。

Turning insights into action and experiencing positive outcomes for themselves means employees continue to lean on data to inform and enforce new ways of working.
分析情報を自ら行動に変え、ポジティブな成果を経験すれば、社員自身がデータを活用して新しい仕事のやり方を考え、実行するようになっていきます。

Also known as process-oriented psychology(POP) or dream body work, Process Work offers new ways of working with areas of life that are experienced as problematic or painful.
プロセス指向心理学（ＰＯＰ）、あるいはドリームボディワークとも呼ばれるプロセスワークは、問題や痛みとして経験される生の領域をワークする新しい方法を提供します。

Also known as process-oriented psychology(POP) or dreambody work, Process Work offers new ways of working with areas of life that are experienced as problematic or painful.
プロセス指向心理学（ＰＯＰ）、あるいはドリームボディワークとも呼ばれるプロセスワークは、問題や痛みとして経験される生の領域をワークする新しい方法を提供します。

From questions of technological disruption to the future of health care, big data and new ways of working, we're delivering real solutions to the challenges of today- and tomorrow.
医療の将来への技術的混乱、大きなデータと新しい作業方法により、今日と将来の課題に真のソリューションを提供しています。

However, the majority of the world have issues with'collaboration' and‘new ways of working' which makes collaboration.
しかし、世の中の多くは、まだまだ「チームの協働」や、協働を実現するための「新しい働き方」に課題を抱えています。

Other topics of the conference address questions regarding digitalization("Vibrant Digital- the power of in silico") and new forms of collaboration("Bright Future- new ways of working and collaborating").
そのほか、デジタル化（「活力あるデジタル-シリコンのパワー」）や新たなコラボレーションの形（「輝ける未来-新たな働き方とコラボレーション」）に関連した話題も取り上げられます。

AI can complement employee skills, redefine tasks, and increase productivity, but that requires training, development and new ways of working.
AIは従業員のスキルを補完し、職務を再定義して、生産性を向上させることができますが、それにはトレーニング、育成および新たな働き方が必要となります。

Also, the largest handmade market service in Japan“minne” and original goods creation and sales service“SUZURI” support new ways of working such as side jobs and freelance works, and they are becoming more important day by day as a place where creators are active.
また、国内最大のハンドメイドマーケットサービス「minne」や、オリジナルグッズ作成・販売サービス「SUZURI」は、副業・フリーランスなど新しい働き方を支援し、クリエイターが活躍する場としての重要性は日に日に高まっている。

Increasingly aligned with employees' desires for new ways of working, competitive employers are seeking to discover each person's optimal work conditions, so they can be as productive as possible.”.
競争力のある雇用主は、従業員の新しい働き方に対する要望に応じていくことで、各個人が可能な限り生産的になれるよう、最適な労働環境を見つけようとしています」と語っています。

A new way of working.
新しい働き方で。

A new way of working seems to be peering out from here.
ここから新たな働き方が生まれそう。

I propose a new way of working.
新しい働き方を提案しています。

I propose a new way of working.
新しい働き方を提案します。

I propose a new way of working.
新しい働き方を提案する。

We believe in the New Way of Working.
新しい働き方を信じる。

TRUNK creates a new way of working.
TRUNKがつくる、新しい働き方。

We believe in the New Way of Work.
新しい働き方を信じる。