英語 での News articles の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nautilus is a supercomputer that holds the capability to make predictions about the future based on the news articles that are fed to it.
Nautilus」は、ニュース記事に基づいて未来を予知するスーパーコンピュータだ。Team news articles are featured at the top of the team site home page.
チームニュースの記事は、チームサイトのホームページの最上部に表示されます。Google claims Parsey McParseface has achieved 94 percent accuracy interpreting English language news articles.
Googleによると、ParseyMcParsefaceは、英語のニュース記事に適用した場合に94％の精度を達成しているという。Nautilus is a supercomputer that can predict the future based on news articles.
Nautilus」は、ニュース記事に基づいて未来を予知するスーパーコンピュータだ。The key requirements for appearing in the new Google Search carousel for AMP powered news articles are the following.
AMPに対応したニュース記事をGoogle検索の新しいカルーセルに表示するための必須要件は次のとおりです。Furthermore, the main LINE app now always displays news articles at the top of the Timeline, further bolstering LINE NEWS' user growth.
さらにLINEのタイムライン最上部にニュース記事を常時表示する施策を開始し、「LINENEWS」のユーザー数が拡大しています。Announcement Check out the news articles that featuring“TrustVerse” in the Press(Edition v.2).
お知らせPress（Editionv.2）の「TrustVerse」を特集したニュース記事をチェックしてください。TrustVerse in the Press(Edition v.1)(English, Chinese) Easy Access to News Articles via URL Follow the URL below to check out the….
By now, you have probably read news articles about spyware and how its plaguing Internet users.
今では、あなたはおそらく、スパイウェアやいかにその苦しめインターネットユーザーに関するニュース記事を読んだ。When he entered Yahoo's system, Lamo said, he was able to alter news articles on the company's site.
Yahooのシステムに侵入した際には、同社サイト上のニュース記事の改竄が可能だったと述べている。For example, video and/ or audio files and web pages of specific topics or specific news articles are accessible via the Internet.
例えば、ビデオおよび/またはオーディオファイル、ならびに、特定の主題もしくは特定のニュース記事のためのウェブページは、インターネットを介してアクセス可能である。Defendant Free Republic is a"bulletin board" website whose members use the site to post news articles to which they add remarks or commentary.
被告FreeRepublicは「掲示板」ウエブサイトで、その会員はそのサイトを使って新聞記事を投稿し、それに意見またはコメントを加えている。At the time of writing, there are over 170,000 Danish news articles featured on The World News. .
本稿執筆時点では、TheWorldNewsには17万本以上のデンマークのニュース記事が掲載されている。For example, video and/ or audio files and web pages for specific subjects or specific news articles are accessible via the Internet.
例えば、ビデオおよび/またはオーディオファイル、ならびに、特定の主題もしくは特定のニュース記事のためのウェブページは、インターネットを介してアクセス可能である。Bloomberg has been posting news articles critical of Imperial Pacific which is constructing a casino-resort on Saipan.
ブルームバーグは、サイパンにカジノ・リゾートを建設しているインペリアル・パシフィックに批判的なニュース記事を掲載しました。In addition to the general RSS reading feature, the app will learn your preferences and recommend several news articles you may like every day.
このアプリは、通常のRSSリーダーの機能に加え、ユーザの好みを学習し、毎日好みのニュース記事をおすすめしてくれる。One of the most popular news articles of the year provides further evidence to support the importance of including fruits and vegetables in a balanced diet.
今年の最も人気のあるニュース記事の1つは、果物と野菜をバランスの取れた食事に含めることの重要性を裏付ける証拠を提供します。But Instapaper's ability to collect, reformat and display news articles and blog posts I want to read- even if I'm offline- has made it an indispensable commuter and downtime companion.
だが、オフラインのときでも、自分の読みたいニュース記事やブログ投稿を収集し、再フォーマットし、表示してくれるInstapaperの機能は、通勤時やダウンタイム時の不可欠な友だろう。News articles, Wikipedia articles, blog posts, magazine articles, forum discussions, and ratings from independent organizations can all be sources of reputation information.
ニュース記事、ウィキペディアの記事、ブログの記事、雑誌の記事、フォーラムの議論、独立した組織からの評価は、すべて評判情報のソースになる可能性があります。Now there is a second wave of news articles, starting on April 6, and lo and behold, the term Nibiru along with its ancient Sumerian mythology origin are included.
今、4月6日に始まったニュース記事の第2波があり、驚くなかれ、その古代シュメール神話の起源に加えて、ニビルという言葉が含まれました。
